{"id":43547,"date":"2025-09-29T15:57:36","date_gmt":"2025-09-29T07:57:36","guid":{"rendered":"https:\/\/test.utahloy.cn\/zc\/?p=43547"},"modified":"2025-09-29T15:57:47","modified_gmt":"2025-09-29T07:57:47","slug":"the-week-ahead-22-26-september-2025","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/test.utahloy.cn\/zc\/ko\/news\/the-week-ahead-22-26-september-2025\/","title":{"rendered":"The Week Ahead (22 – 26 September 2025)"},"content":{"rendered":"
\"\"<\/figure>\n\n\n\n
\n\n\n\n
\"\"<\/figure>\n\n\n\n

Dr. Daniel Mullen
Head of School<\/p>\n\n\n\n

September 26, 2025: Typhoon Resilience, WWW Success & Happy Mid-Autumn Festival <\/strong><\/p>\n\n\n\n

2025\u5e749\u670826\u65e5\uff1a\u53f0\u98ce\u4e2d\u7684\u575a\u97e7\uff0c \u201c\u65e0\u5899\u5468\u201d\u6d3b\u52a8\u6210\u529f\u66a8\u4e2d\u79cb\u5feb\u4e50<\/strong><\/p>\n\n\n\n

Dear UISZ Community, <\/strong><\/p>\n\n\n\n

\u4eb2\u7231\u7684UISZ\u5927\u5bb6\u5ead\uff1a <\/strong><\/p>\n\n\n\n

As we approach the holiday break, I extend my sincere gratitude for your patience and resilience during the recent typhoon. Your cooperation helped keep our community safe and strong.   <\/p>\n\n\n\n

\u5047\u671f\u5c06\u81f3\uff0c\u8c28\u5411\u5404\u4f4d\u5728\u672c\u5468\u53f0\u98ce\u671f\u95f4\u6240\u5c55\u73b0\u51fa\u7684\u8010\u5fc3\u4e0e\u575a\u97e7\uff0c\u81f4\u4ee5\u8bda\u631a\u7684\u8c22\u610f\u3002\u6b63\u662f\u4f60\u4eec\u7684\u901a\u529b\u5408\u4f5c\uff0c\u5b88\u62a4\u4e86\u6211\u4eec\u793e\u533a\u7684\u5b89\u7136\u65e0\u6059\u4e0e\u56e2\u7ed3\u575a\u5f3a\u3002 <\/p>\n\n\n\n

I am also delighted to share that our Grade 11 students had an enriching Week Without Walls experience in Beijing, exploring the city\u2019s history and culture while embodying our spirit of adventure.   <\/p>\n\n\n\n

\u540c\u65f6\uff0c\u6211\u5f88\u9ad8\u5174\u4e0e\u5927\u5bb6\u5206\u4eab\uff0c\u6211\u4eec\u5341\u4e00\u5e74\u7ea7\u7684\u5b66\u751f\u5728\u5317\u4eac\u5ea6\u8fc7\u4e86\u4e00\u6bb5\u5bcc\u6709\u610f\u4e49\u7684\u201c\u65e0\u5899\u5468\u201d\u3002\u5728\u63a2\u7d22\u5317\u4eac\u7684\u5386\u53f2\u6587\u5316\u7684\u8fc7\u7a0b\u4e2d\u5145\u5206\u4f53\u73b0\u4e86\u4ed6\u4eec\u7684\u52c7\u4e8e\u63a2\u7d22\u7cbe\u795e\u3002 <\/p>\n\n\n\n

This season, we celebrate the Mid-Autumn Festival\u2014a time of gratitude, family reunion, and hope. Traditions such as admiring the moon, sharing mooncakes, and lighting lanterns reflect themes of unity and prosperity, beautifully complementing the National Day holiday. <\/p>\n\n\n\n

\u53c8\u5230\u4e86\u5171\u5e86\u4e2d\u79cb\u7684\u65f6\u8282\u2014\u2014\u8fd9\u662f\u4e00\u4e2a\u5145\u6ee1\u611f\u6069\u3001\u5bb6\u4eba\u56e2\u5706\u4e0e\u5e0c\u671b\u7684\u65f6\u523b\u3002\u8d4f\u6708\u3001\u5171\u5c1d\u6708\u997c\u3001\u70b9\u706f\u7b3c\u7b49\u4f20\u7edf\uff0c\u4f53\u73b0\u7740\u51dd\u805a\u4e0e\u5174\u65fa\uff0c\u4e5f\u4e0e\u56fd\u5e86\u5047\u671f\u76f8\u5f97\u76ca\u5f70\u3002 <\/p>\n\n\n\n

On behalf of UISZ, I wish you a joyful, safe, and relaxing celebration with your loved ones. May your holiday be filled with warmth, delicious food, and bright moments.   <\/p>\n\n\n\n

\u6211\u8c28\u4ee3\u8868\u8a89\u5fb7\u83b1\u589e\u57ce\u5b66\u6821\uff0c\u795d\u613f\u60a8\u4e0e\u5bb6\u4eba\u5171\u5ea6\u4e00\u4e2a\u6b22\u4e50\u3001\u5e73\u5b89\u3001\u60ec\u610f\u7684\u8282\u65e5\u3002\u613f\u60a8\u7684\u5047\u671f\u6ee1\u8f7d\u6e29\u6696\u3001\u4f73\u80b4\u548c\u7f8e\u597d\u96be\u5fd8\u7684\u65f6\u5149\u3002 <\/p>\n\n\n\n

Yours in Education, <\/p>\n\n\n\n

\u6b64\u81f4 <\/p>\n\n\n\n

Dr. Daniel Mullen <\/strong><\/em><\/p>\n\n\n\n

Head of School \u6821\u957f <\/p>\n\n\n\n

test.utahloy.cn International School Zengcheng \u8a89\u5fb7\u83b1\u589e\u57ce\u5b66\u6821<\/p>\n\n\n\n

Grade 11 Week Without Walls in Beijing \u2013 September 22-26 <\/em><\/p>\n\n\n\n

\u5341\u4e00\u5e74\u7ea7”\u65e0\u5899\u5468”\u5317\u4eac\u7814\u5b66\u4e4b\u65c5 \u2013 9\u670822-26\u65e5 <\/em><\/p>\n\n\n\n

\"\"<\/figure>\n\n\n\n
\n\n\n\n
\"\"<\/figure>\n\n\n\n

Karen Elaine Castro Rouanet
Head of Primary\/ PYP Coordinator<\/p>\n\n\n\n

\u00a0<\/strong>Dear Primary Parents,<\/strong><\/p>\n\n\n\n

\u4eb2\u7231\u7684\u5c0f\u5b66\u90e8\u5bb6\u957f\uff1a<\/strong><\/p>\n\n\n\n

Although this week was shortened due to the typhoon, our students and teachers made the most of every moment! We wrapped up our first unit of learning with enthusiasm, reflection, and pride in how far our learners have come. <\/p>\n\n\n\n

\u5c3d\u7ba1\u672c\u5468\u56e0\u53f0\u98ce\u7f29\u77ed\u4e86\u6559\u5b66\u65f6\u95f4\uff0c\u5e08\u751f\u4eec\u4ecd\u5145\u5206\u628a\u63e1\u4e86\u6bcf\u4e00\u523b\uff01\u6211\u4eec\u4ee5\u9971\u6ee1\u7684\u70ed\u60c5\u3001\u6df1\u523b\u7684\u53cd\u601d\u548c\u6ee1\u6000\u7684\u81ea\u8c6a\u611f\uff0c\u5706\u6ee1\u5b8c\u6210\u4e86\u9996\u4e2a\u5b66\u4e60\u5355\u5143\uff0c\u89c1\u8bc1\u4e86\u5b66\u751f\u4eec\u7684\u6210\u957f\u5386\u7a0b\u3002 <\/p>\n\n\n\n

Today was a special highlight: our Celebration of Learning Assembly! Students showcased their understanding through creative presentations, artwork, and performances that brought their unit inquiries to life. We also honored several students with monthly awards for demonstrating the IB Learner Profile Attributes in their daily actions. These moments remind us of the vibrant, thoughtful community we\u2019re building together. <\/p>\n\n\n\n

\u4eca\u5929\u7684\u201c\u5b66\u4e60\u6210\u679c\u5c55\u793a\u4f1a\u201d\u5c24\u4e3a\u7cbe\u5f69\uff1a\u5b66\u751f\u4eec\u901a\u8fc7\u521b\u610f\u5c55\u793a\u3001\u827a\u672f\u4f5c\u54c1\u548c\u7cbe\u5f69\u8868\u6f14\uff0c\u751f\u52a8\u5448\u73b0\u4e86\u5355\u5143\u63a2\u7a76\u6210\u679c\uff0c\u5145\u5206\u5c55\u73b0\u4e86\u6240\u5b66\u77e5\u8bc6\u7684\u7406\u89e3\u6df1\u5ea6\u3002\u6211\u4eec\u8fd8\u4e3a\u591a\u4f4d\u5728\u65e5\u5e38\u884c\u52a8\u4e2d\u8df5\u884cIB\u5b66\u4e60\u8005\u7279\u8d28\u7684\u5b66\u751f\u9881\u53d1\u4e86\u6708\u5ea6\u5956\u9879\u3002\u8fd9\u4e9b\u65f6\u523b\u8ba9\u6211\u4eec\u6df1\u5207\u611f\u53d7\u5230\uff0c\u6211\u4eec\u6b63\u5171\u540c\u6784\u5efa\u4e00\u4e2a\u5145\u6ee1\u6d3b\u529b\u4e14\u5bcc\u6709\u601d\u8003\u529b\u7684\u5b66\u4e60\u5171\u540c\u4f53\u3002 <\/p>\n\n\n\n

A heartfelt thank you to the parents who joined us today for the EAL Coffee Morning! Your presence, questions, and warm conversations helped strengthen the partnership between home and school. We especially appreciated your insights and your commitment to supporting your children\u2019s language development. Events like these are invaluable, and we look forward to more opportunities to connect soon.<\/p>\n\n\n\n

\u8877\u5fc3\u611f\u8c22\u4eca\u65e5\u53c2\u4e0eEAL\uff08\u82f1\u8bed\u4f5c\u4e3a\u9644\u52a0\u8bed\u8a00\uff09\u5496\u5561\u4f1a\u8bae\u7684\u5404\u4f4d\u5bb6\u957f\uff01\u60a8\u7684\u51fa\u5e2d\u3001\u79ef\u6781\u63d0\u95ee\u4e0e\u6e29\u6696\u4ea4\u6d41\uff0c\u8fdb\u4e00\u6b65\u5de9\u56fa\u4e86\u5bb6\u6821\u5408\u4f5c\u5173\u7cfb\u3002\u5c24\u5176\u73cd\u89c6\u5404\u4f4d\u5bf9\u5b50\u5973\u8bed\u8a00\u53d1\u5c55\u7684\u652f\u6301\u4e0e\u771f\u77e5\u707c\u89c1\u3002\u6b64\u7c7b\u6d3b\u52a8\u610f\u4e49\u975e\u51e1\uff0c\u671f\u5f85\u672a\u6765\u6709\u66f4\u591a\u4ea4\u6d41\u673a\u4f1a\u3002 <\/p>\n\n\n\n

As we head into the Mid-Autumn Festival holiday, we wish you and your families a peaceful, joyful, and mooncake-filled break! May you enjoy quality time together under the full moon. <\/p>\n\n\n\n

\u503c\u6b64\u4e2d\u79cb\u4f73\u8282\u6765\u4e34\u4e4b\u9645\uff0c\u8c28\u795d\u60a8\u4e0e\u5bb6\u4eba\u5171\u5ea6\u7965\u548c\u6b22\u6109\u7684\u56e2\u5706\u65f6\u5149\uff0c\u5171\u4eab\u6708\u997c\u7684\u751c\u871c\u6ecb\u5473\uff01\u613f\u60a8\u4e0e\u5bb6\u4eba\u5728\u5706\u6708\u4e0b\u5171\u5ea6\u6e29\u99a8\u65f6\u5149\u3002<\/p>\n\n\n\n

Warm wishes, <\/p>\n\n\n\n

\u8bda\u631a\u7684\u795d\u798f\uff0c <\/p>\n\n\n\n

Karen Castro<\/strong><\/em><\/strong><\/p>\n\n\n\n

Head of Primary \u5c0f\u5b66\u6821\u957f<\/p>\n\n\n\n

\n
\"\"<\/figure>\n\n\n\n
\"\"<\/figure>\n\n\n\n
\"\"<\/figure>\n\n\n\n
\"\"<\/figure>\n\n\n\n
\"\"<\/figure>\n\n\n\n
\"\"<\/figure>\n\n\n\n
\"\"<\/figure>\n\n\n\n
\"\"<\/figure>\n<\/figure>\n\n\n\n

<\/p>\n\n\n\n

\n\n\n\n
\"\"<\/figure>\n\n\n\n

Austin Zhang
Head of Secondary School\uff08HK DSE\uff09<\/p>\n\n\n\n

Dear DSE Families, <\/strong><\/p>\n\n\n\n

\u5c0a\u656c\u7684DSE\u5b66\u751f\u5bb6\u957f\uff1a <\/strong><\/p>\n\n\n\n

I hope this message finds you well. Here\u2019s a summary of this week\u2019s key events and a preview of what\u2019s coming up next week.  <\/p>\n\n\n\n

\u60a8\u597d\uff01\u672c\u5468\u4e3b\u8981\u4e8b\u9879\u4e0e\u4e0b\u5468\u5b89\u6392\u5982\u4e0b\uff1a <\/p>\n\n\n\n

Highlights of the Past Week <\/strong><\/p>\n\n\n\n

\u672c\u5468\u56de\u987e <\/strong><\/p>\n\n\n\n

1.  DSE Mock Examination I  <\/p>\n\n\n\n

2026\u5e74\u9999\u6e2f\u4e2d\u5b66\u6587\u51ed\u8bd5\uff08HKDSE\uff09\u7b2c\u4e00\u6b21\u6a21\u62df\u8003\u8bd5\u987a\u5229\u8fdb\u884c <\/p>\n\n\n\n

This week, DSE – D12 students at UISZ took part in their first HKDSE mock examination. The exam was held in the school\u2019s Multi-Function Hall (MFH), which was set up in strict accordance with the official HKDSE examination standards\u2014from seating arrangements and timing to answer submission rules\u2014recreating an authentic exam atmosphere. <\/p>\n\n\n\n

\u672c\u5468\uff0c\u8a89\u5fb7\u83b1\u589e\u57ce\u6821\u533a\uff08UISZ\uff09DSE12\u5e74\u7ea7\u7684\u540c\u5b66\u4eec\u8fce\u6765\u4e86\u9996\u6b21DSE\u6a21\u62df\u8003\u8bd5\u3002\u8003\u573a\u8bbe\u5728\u5b66\u6821\u591a\u529f\u80fd\u5385\uff08MFH\uff09\uff0c\u4e25\u683c\u6309\u7167\u9999\u6e2fDSE\u8003\u573a\u7684\u6807\u51c6\u5e03\u7f6e\uff0c\u4ece\u5ea7\u4f4d\u5b89\u6392\u3001\u8003\u8bd5\u65f6\u95f4\u5230\u7b54\u9898\u89c4\u5219\uff0c\u5168\u9762\u8fd8\u539f\u771f\u5b9e\u8003\u573a\u6c1b\u56f4\u3002 <\/p>\n\n\n\n

This mock exam was not only an assessment of knowledge but also a challenge of mental and physical endurance. UISZ aims to familiarize students with the exam rhythm in advance through this highly realistic simulation, helping to reduce anxiety during the actual examination. Throughout the preparation period, the UISZ DSE teaching team provided comprehensive support to D12 students, including pre-exam psychological guidance, time management strategies, and subject-specific revision sessions. Teachers were also on standby to answer students\u2019 questions. <\/p>\n\n\n\n

\u672c\u573a\u6a21\u62df\u8003\u8bd5\u4e0d\u4ec5\u662f\u77e5\u8bc6\u7684\u68c0\u9a8c\uff0c\u66f4\u662f\u5fc3\u91cc\u548c\u4f53\u80fd\u7684\u6311\u6218\uff0cUISZ\u5e0c\u671b\u901a\u8fc7\u9ad8\u5ea6\u8fd8\u539f\u7684\u6a21\u62df\u8bd5\u573a\u8ba9\u8003\u751f\u4eec\u63d0\u524d\u719f\u6089\u8003\u8bd5\u8282\u594f\uff0c\u51cf\u5c11\u6b63\u5f0f\u8003\u8bd5\u65f6\u7684\u7d27\u5f20\u611f\u3002\u5907\u8003\u671f\u95f4\uff0cUISZ DSE\u7684\u6559\u5b66\u56e2\u961f\u4e3a12\u5e74\u7ea7\u5b66\u751f\u63d0\u4f9b\u4e86\u5168\u65b9\u4f4d\u652f\u6301\uff1a\u5305\u62ec\u8003\u524d\u5fc3\u7406\u8f85\u5bfc\u3001\u65f6\u95f4\u7ba1\u7406\u3001\u4ee5\u53ca\u9488\u5bf9\u6027\u7684\u5b66\u79d1\u590d\u4e60\u8bfe\u7a0b\u3002\u8001\u5e08\u4eec\u4e5f\u5168\u7a0b\u5f85\u547d\uff0c\u4e3a\u540c\u5b66\u4eec\u7b54\u7591\u89e3\u60d1\u3002<\/p>\n\n\n\n

\n
\"\"<\/figure>\n\n\n\n
\"\"<\/figure>\n\n\n\n
\"\"<\/figure>\n<\/figure>\n\n\n\n

2.  DSE Year 11 English Thematic Activity Month Launched <\/p>\n\n\n\n

DSE- D11\u5e74\u7ea7\u82f1\u6587\u4e3b\u9898\u6d3b\u52a8\u6708\u542f\u52a8 <\/p>\n\n\n\n

This week, DSE – D11 launched the English Thematic Activity Month under the theme \u201cDeep Cognition \u00b7 Global Perspective.\u201dThe initiative aims to enhance students\u2019 comprehensive English skills and deepen their understanding of Hong Kong and international cultures through academic extension and cultural exchange activities.<\/p>\n\n\n\n

\u672c\u5468\uff0cD11\u5e74\u7ea7\u542f\u52a8\u4e86\u4ee5\u201c\u6df1\u5ea6\u8ba4\u77e5\u00b7\u5168\u7403\u89c6\u91ce\u201d\u4e3a\u4e3b\u9898\u7684\u82f1\u6587\u4e3b\u9898\u6d3b\u52a8\u6708\u3002\u8be5\u6d3b\u52a8\u65e8\u5728\u901a\u8fc7\u5b66\u672f\u62d3\u5c55\u4e0e\u6587\u5316\u4ea4\u6d41\uff0c\u63d0\u5347\u5b66\u751f\u7684\u82f1\u8bed\u7efc\u5408\u7d20\u517b\uff0c\u5e76\u6df1\u5316\u5bf9\u9999\u6e2f\u53ca\u56fd\u9645\u793e\u4f1a\u6587\u5316\u7684\u7406\u89e3\u3002  <\/p>\n\n\n\n

The event began with English speeches by two D11 students – Xu Yifei and Chen Lin. Xu Yifei delivered an in-depth analysis of the classic literary work Charlotte\u2019s Web, while Chen Lin shared her study abroad experiences in the United States. Their excellent presentations demonstrated UISZ students\u2019 strong language proficiency and cross-cultural thinking, setting a positive tone for the upcoming activities. <\/p>\n\n\n\n

\u6d3b\u52a8\u4ee5\u4e24\u4f4dD11\u5e74\u7ea7\u5b66\u751f\u2014\u2014\u8bb8\u5955\u970f\u3001\u9648\u7433\u540c\u5b66\u7684\u82f1\u6587\u6f14\u8bb2\u62c9\u5f00\u5e8f\u5e55\u3002\u8bb8\u5955\u83f2\u540c\u5b66\u5e26\u6765\u4e86\u5bf9\u7ecf\u5178\u6587\u5b66\u4f5c\u54c1\u300a\u590f\u6d1b\u7279\u7684\u7f51\u300b\u7684\u6df1\u5165\u89e3\u8bfb\uff0c\u9648\u7433\u540c\u5b66\u5219\u5206\u4eab\u4e86\u5176\u5728\u7f8e\u56fd\u7684\u6e38\u5b66\u7ecf\u5386\u3002\u4e24\u4f4d\u540c\u5b66\u7684\u7cbe\u5f69\u5c55\u793a\uff0c\u5c55\u73b0\u4e86UISZ\u5b66\u5b50\u4f18\u79c0\u7684\u8bed\u8a00\u8868\u8fbe\u4e0e\u8de8\u6587\u5316\u601d\u8003\u80fd\u529b\uff0c\u4e5f\u4e3a\u540e\u7eed\u7cfb\u5217\u6d3b\u52a8\u5960\u5b9a\u4e86\u826f\u597d\u5f00\u7aef\u3002 <\/p>\n\n\n\n

\n
\"\"<\/figure>\n\n\n\n
\"\"<\/figure>\n<\/figure>\n\n\n\n

The Week Ahead <\/strong><\/p>\n\n\n\n

\u4e0b\u5468\u91cd\u70b9<\/strong><\/p>\n\n\n\n

    \n
  1. Parent-Teacher Meeting & DSE Curriculum BriefingDSE\u5bb6\u957f\u4f1a\u66a8DSE\u8bfe\u7a0b\u8bf4\u660e\u4f1a\u00a0<\/li>\n<\/ol>\n\n\n\n

    UISZ will hold the first DSE Parents\u2019 Meeting for the 2025\u20132026 academic year on September 28. The meeting will cover: <\/p>\n\n\n\n

    \u6211\u6821\u5c06\u4e8e9\u670828\u65e5\u4e3e\u529e2025-2026\u5b66\u5e74\u9996\u6b21DSE\u5bb6\u957f\u4f1a\uff0c\u4f1a\u8bae\u5185\u5bb9\u6db5\u76d6\uff1a <\/p>\n\n\n\n

      \n
    • A comprehensive overview of the HKDSE examination system\u00a0<\/li>\n\n\n\n
    • University application strategies and timeline planning\u00a0<\/li>\n\n\n\n
    • Communication regarding students\u2019 academic progress (including face-to-face discussions with subject teachers)\u00a0<\/li>\n\n\n\n
    • DSE\u8003\u8bd5\u5236\u5ea6\u5168\u9762\u89e3\u6790\u00a0<\/li>\n\n\n\n
    • \u5927\u5b66\u7533\u8bf7\u7b56\u7565\u4e0e\u65f6\u95f4\u89c4\u5212\u00a0<\/li>\n\n\n\n
    • \u5b66\u751f\u5b66\u4e1a\u8fdb\u5c55\u6c9f\u901a\uff08\u4e0e\u4efb\u8bfe\u6559\u5e08\u9762\u5bf9\u9762\u4ea4\u6d41\uff09<\/li>\n<\/ul>\n\n\n\n

      Please keep an eye out for the detailed meeting schedule and formal invitation. We look forward to your participation and working together to support our students\u2019 growth. <\/p>\n\n\n\n

      \u656c\u8bf7\u5bb6\u957f\u7559\u610f\u67e5\u6536\u8be6\u7ec6\u4f1a\u8bae\u5b89\u6392\u4e0e\u6b63\u5f0f\u9080\u8bf7\u51fd\uff0c\u671f\u5f85\u60a8\u7684\u53c2\u4e0e\uff0c\u5171\u540c\u52a9\u529b\u5b66\u751f\u6210\u957f\u3002 <\/p>\n\n\n\n

      \"\"<\/figure>\n\n\n\n

      2. Happy National Day Holiday  <\/p>\n\n\n\n

      \u56fd\u5e86\u5047\u671f\u5b89\u6392 <\/p>\n\n\n\n

      Next week, we will celebrate the National Day holiday. UISZ-DSE wishes all students, teachers, and families a joyful, fulfilling, and safe holiday! <\/p>\n\n\n\n

      \u4e0b\u5468\u6211\u4eec\u5c06\u8fce\u6765\u56fd\u5e86\u4f73\u8282\uff0cUISZ-DSE\u795d\u613f\u5168\u4f53\u5e08\u751f\u4e0e\u5bb6\u4eba\u5171\u5ea6\u4e00\u4e2a\u6109\u5feb\u3001\u5145\u5b9e\u4e14\u5b89\u5168\u7684\u5047\u671f\uff01<\/p>\n\n\n\n

      Holiday Schedule: <\/em><\/strong><\/p>\n\n\n\n

      Holiday Period: October 1 (Wednesday) to October 10 (Friday) <\/p>\n\n\n\n

      Return to School: Classes resume on October 11 (Saturday) <\/p>\n\n\n\n

      Students are encouraged to plan their holiday wisely and pay attention to travel safety. Please ensure a timely return to school. <\/p>\n\n\n\n

      \u5047\u671f\u65f6\u95f4\u5b89\u6392\uff1a<\/em><\/strong> <\/p>\n\n\n\n

      \u653e\u5047\u65f6\u95f4\uff1a10\u67081\u65e5\uff08\u5468\u4e09\uff09\u81f3 10\u670810\u65e5\uff08\u5468\u4e94\uff09 <\/p>\n\n\n\n

      \u8fd4\u6821\u65f6\u95f4\uff1a10\u670811\u65e5\uff08\u5468\u516d\uff09\u6b63\u5f0f\u4e0a\u8bfe <\/p>\n\n\n\n

      \u8bf7\u540c\u5b66\u4eec\u5408\u7406\u89c4\u5212\u5047\u671f\u751f\u6d3b\uff0c\u6ce8\u610f\u51fa\u884c\u5b89\u5168\uff0c\u51c6\u65f6\u8fd4\u6821\u3002 <\/p>\n\n\n\n

      \"\"<\/figure>\n\n\n\n

      Thank you for your continued support of our school\u2019s educational efforts. Wishing everyone a joyful National Day celebration and a bright future ahead! Should you have any questions, please feel free to contact us.<\/p>\n\n\n\n

      \u611f\u8c22\u60a8\u5bf9\u5b66\u6821\u6559\u80b2\u5de5\u4f5c\u7684\u6301\u7eed\u652f\u6301\u3002\u613f\u5bb6\u56fd\u540c\u5e86\uff0c\u5171\u8d74\u7f8e\u597d\uff01\u5982\u6709\u4efb\u4f55\u7591\u95ee\uff0c\u6b22\u8fce\u968f\u65f6\u4e0e\u6211\u4eec\u8054\u7cfb\u3002  <\/p>\n\n\n\n

      Warm regards,   <\/p>\n\n\n\n

      \u8bda\u631a\u7684\u795d\u798f\uff0c <\/p>\n\n\n\n

      Austin Zhang <\/strong><\/em>
      Head of Secondary School  \u4e2d\u5b66\u90e8\u6821\u957f <\/p>\n\n\n\n

      <\/p>\n\n\n\n

      \n\n\n\n
      \"\"<\/figure>\n\n\n\n

      Lauren Mackay
      MYP Coordinator<\/strong><\/p>\n\n\n\n

      Dear MYP and DP Families, <\/strong><\/p>\n\n\n\n

      \u4eb2\u7231\u7684MYP\u548cDP\u7684\u5bb6\u4eba\u4eec\uff1a<\/strong><\/p>\n\n\n\n

      I hope that your families, loved ones, and properties are all safe after this week\u2019s typhoons. It was great to have a return to normalcy on Thursday after two days of cancelled classes. <\/p>\n\n\n\n

      \u53f0\u98ce\u8fc7\u5883\u540e\uff0c\u8877\u5fc3\u795d\u613f\u6bcf\u4e2a\u5bb6\u5ead\u3001\u4eb2\u7231\u7684\u5bb6\u4eba\u548c\u5bb6\u56ed\u90fd\u4e00\u5207\u5b89\u597d\uff01\u5728\u505c\u8bfe\u4e24\u5929\u540e\uff0c\u5468\u56db\u80fd\u91cd\u8fd4\u6821\u56ed\u771f\u662f\u8ba9\u4eba\u500d\u611f\u4eb2\u5207\u3002 <\/p>\n\n\n\n

      Y11 Week Without Walls\u00a0<\/strong>
      11\u5e74\u7ea7”\u65e0\u5899\u5468”\u7cbe\u5f69\u56de\u987e\u00a0<\/strong><\/p>\n\n\n\n

      While Guangdong was experiencing extreme weather, the Year Eleven cohort from UISZ and UISG were able to attend their Week Without Walls trip without disruption. I went with Year Eleven students to Beijing where we had a wonderful week of experiences. The consensus from all adults involved in this trip was that this UISZ group were exceptional. They were the most brilliant ambassadors for UISZ and charmed everyone they met. <\/p>\n\n\n\n

      \u5f53\u5e7f\u4e1c\u906d\u9047\u6781\u7aef\u5929\u6c14\u65f6\uff0c\u6211\u4eec\u8a89\u5fb7\u83b1\u589e\u57ce\u5b66\u6821\u4e0e\u5e7f\u5dde\u5b66\u6821\u7684\u5341\u4e00\u5e74\u7ea7\u73ed\u5374\u987a\u5229\u5b8c\u6210\u4e86\u4ed6\u4eec\u7684”\u65e0\u5899\u5468”\u7814\u5b66\u4e4b\u65c5\uff01\u6211\u672c\u6b21\u968f\u884c\u524d\u5f80\u5317\u4eac\uff0c\u4e0e\u540c\u5b66\u4eec\u5171\u540c\u5ea6\u8fc7\u4e86\u5145\u6ee1\u60ca\u559c\u7684\u4e00\u5468\u3002\u6240\u6709\u968f\u884c\u8001\u5e08\u7684\u4e00\u81f4\u8bc4\u4ef7\u662f\uff1a\u8fd9\u7fa4UISZ\u5b66\u751f\u5b9e\u5728\u592a\u51fa\u8272\u4e86\uff01\u4ed6\u4eec\u6210\u4e3a\u4e86UISZ\u6700\u8000\u773c\u7684 \u201c\u5927\u4f7f\u201d \u5e76\u8ba9\u6240\u4ee5\u9047\u89c1\u4ed6\u4eec\u7684\u4eba\u90fd\u5567\u5567\u79f0\u8d5e\u3002 <\/p>\n\n\n\n

      Thank you to Keith, Marcus, and Joyce from China New Horizons for their care of our group, Ms Coco for being our expert Beijing guide, and our very own Ms Julie for being our Lead Teacher this week. <\/p>\n\n\n\n

      \u7279\u522b\u611f\u8c22\u4e2d\u56fd\u65b0\u89c6\u91ce\u7684Keith\u3001Marcus\u548cJoyce\u7684\u8d34\u5fc3\u62a4\u822a\uff0c\u611f\u8c22Coco\u8001\u5e08\u62c5\u4efb\u6211\u4eec\u7684\u4eac\u57ce\u901a\u4e13\u5bb6\u5411\u5bfc\uff0c\u66f4\u8981\u611f\u8c22\u6211\u4eec\u7684Julie\u8001\u5e08\u5728\u8fd9\u4e00\u5468\u91cc\u4f5c\u4e3a\u9886\u961f\u6559\u5e08\u7684\u5353\u8d8a\u4ed8\u51fa\uff01 <\/p>\n\n\n\n

      The students and I have collected together some of the many photos taken throughout the week. Please enjoy some snapshots of our experience. <\/p>\n\n\n\n

      \u6211\u4eec\u6536\u96c6\u6574\u7406\u4e86\u8bb8\u591a\u8fd9\u5468\u91cc\u62cd\u4e0b\u7684\u7167\u7247\uff0c\u656c\u8bf7\u4e00\u63a2\u6211\u4eec\u5ea6\u8fc7\u7684\u7cbe\u5f69\u77ac\u95f4\uff01 <\/p>\n\n\n\n

      \n
      \"\"<\/figure>\n\n\n\n
      \"\"<\/figure>\n\n\n\n
      \"\"<\/figure>\n\n\n\n
      \"\"<\/figure>\n\n\n\n
      \"\"<\/figure>\n\n\n\n
      \"\"<\/figure>\n\n\n\n
      \"\"<\/figure>\n\n\n\n
      \"\"<\/figure>\n\n\n\n
      \"\"<\/figure>\n\n\n\n
      \"\"<\/figure>\n\n\n\n
      \"\"<\/figure>\n<\/figure>\n\n\n\n

      MYP WWW Dates \u00a0<\/strong>
      MYP”\u65e0\u5899\u5468”\u65b0\u65e5\u7a0b\u00a0<\/strong><\/p>\n\n\n\n

      The MYP Week Without Walls trips will now be held from March 30, 2026. This date may seem like a long way off in the school year, but it aims to ensure the best possible weather for our students to fully enjoy all that WWW has to offer. We will be in touch with parents later in the year to restart our preparations for these trips. <\/p>\n\n\n\n

      MYP\u7684”\u65e0\u5899\u5468”\u6d3b\u52a8\u5c06\u8c03\u6574\u81f32026\u5e743\u670830\u65e5\u4e3e\u884c\u3002\u8fd9\u4e2a\u65e5\u671f\u770b\u4f3c\u9065\u8fdc\uff0c\u5176\u5b9e\u662f\u4e3a\u4e86\u8ba9\u540c\u5b66\u4eec\u80fd\u5728\u6700\u5b9c\u4eba\u7684\u5929\u6c14\u91cc\u5c3d\u60c5\u4eab\u53d7\u7814\u5b66\u4e50\u8da3\uff01\u4eca\u5e74\u665a\u4e9b\u65f6\u5019\u6211\u4eec\u5c06\u91cd\u65b0\u542f\u52a8\u884c\u524d\u7b79\u5907\u5de5\u4f5c\uff0c\u5c4a\u65f6\u4f1a\u4e0e\u5bb6\u957f\u4eec\u4fdd\u6301\u6c9f\u901a\u3002 <\/p>\n\n\n\n

      Holiday wishes  <\/strong><\/p>\n\n\n\n

      \u8282\u65e5\u795d\u8d3a <\/strong><\/p>\n\n\n\n

      We have now reached our first holiday of the school year. On behalf of the IB Secondary staff, we wish you and your families a Happy Mid-Autumn Festival and Happy National Day. We look forward to welcoming students back on Monday the 13th of October. <\/p>\n\n\n\n

      \u672c\u5b66\u5e74\u7b2c\u4e00\u4e2a\u5047\u671f\u7ec8\u4e8e\u6765\u5566\uff01IB\u4e2d\u5b66\u90e8\u5168\u4f53\u8001\u5e08\u795d\u613f\u6bcf\u4e2a\u5bb6\u5ead\u201c\u4e2d\u79cb\u8282\u201d\u201c\u56fd\u5e86\u8282\u201d\u53cc\u8282\u5feb\u4e50\uff01\u671f\u5f8510\u670813\u65e5\uff08\u5468\u4e00\uff09\u8fce\u63a5\u540c\u5b66\u4eec\u56de\u6821\uff01 <\/p>\n\n\n\n

      Kind regards, <\/p>\n\n\n\n

      \u6e29\u6696\u81f4\u610f\uff0c <\/p>\n\n\n\n

      Lauren Mackay <\/strong><\/em><\/p>\n\n\n\n

      Acting Head of IB Secondary \u4ee3\u7406 IB\u4e2d\u5b66\u6821\u957f <\/p>\n\n\n\n

      \n\n\n\n
      \"\"<\/figure>\n\n\n\n

      Mostafa Rihan
      Head of Boarding<\/strong><\/p>\n\n\n\n

      Dear UISZ Community, 
      \u4eb2\u7231\u7684UISZ\u793e\u533a\u6210\u5458\u4eec\uff1a <\/strong><\/p>\n\n\n\n

      We are excited to share a recap of the wonderful events in our boarding community and provide a look ahead at the exciting activities planned for the coming weeks. It has been a vibrant and supportive start to the academic year. 
      \u6211\u4eec\u5f88\u9ad8\u5174\u4e0e\u5927\u5bb6\u5206\u4eab\u5bc4\u5bbf\u793e\u533a\u7684\u8fd1\u671f\u6d3b\u52a8\u56de\u987e\uff0c\u5e76\u9884\u544a\u672a\u6765\u51e0\u5468\u7684\u7cbe\u5f69\u5b89\u6392\u3002\u65b0\u5b66\u5e74\u7684\u5f00\u7aef\u5145\u6ee1\u6d3b\u529b\u4e0e\u4e92\u52a9\u7cbe\u795e\u3002 <\/p>\n\n\n\n

      A Look Back: Celebrating Our Students 
      \u56de\u987e\uff1a\u5b66\u751f\u98ce\u91c7\u5e86\u795d <\/strong><\/p>\n\n\n\n

      On the evening of September 17th, our boarding house was filled with laughter, music, and the delicious aroma of a barbecue as we came together for a special celebration. The event served a dual purpose: honoring the birthdays of students born in August and September, and presenting the prestigious “Boarding Student of the Month” awards. 
      9\u670817\u65e5\u665a\uff0c\u6211\u4eec\u7684\u5bbf\u820d\u5145\u6ee1\u4e86\u6b22\u58f0\u7b11\u8bed\u3001\u97f3\u4e50\u548c\u70e7\u70e4\u7684\u9999\u6c14\u3002\u8fd9\u6b21\u7279\u522b\u805a\u4f1a\u65e8\u5728\u5e86\u795d8\u6708\u53ca9\u6708\u751f\u65e5\u7684\u5b66\u751f\uff0c\u5e76\u9881\u53d1”\u6708\u5ea6\u5bc4\u5bbf\u4e4b\u661f”\u5956\u9879\u3002 <\/p>\n\n\n\n

      It was a fantastic opportunity for our students to relax, socialize outside of the classroom, and celebrate each other’s achievements and milestones. The sense of community was truly palpable, and it was a joy to see everyone having such a great time. 
      \u6b64\u6b21\u6d3b\u52a8\u8ba9\u5b66\u751f\u4eec\u5728\u8bfe\u5802\u5916\u653e\u677e\u4ea4\u6d41\uff0c\u5171\u540c\u5e86\u795d\u5f7c\u6b64\u7684\u6210\u957f\u4e0e\u6210\u5c31\u3002\u6d53\u539a\u7684\u793e\u533a\u6c1b\u56f4\u4ee4\u4eba\u611f\u52a8\uff0c\u6211\u4eec\u5f88\u9ad8\u5174\u770b\u5230\u5927\u5bb6\u4eab\u53d7\u8fd9\u6bb5\u7f8e\u597d\u65f6\u5149\u3002<\/p>\n\n\n\n

      A Look Ahead: Spooky Season and More Celebrations 
      \u5c55\u671b\uff1a\u4e07\u5723\u8282\u4e0e\u66f4\u591a\u7cbe\u5f69\u6d3b\u52a8 <\/strong><\/p>\n\n\n\n

      Our dedicated Boarding Captains are already deep in planning for a Halloween event! They are currently developing ideas for what promises to be a spooky and fun evening, tentatively planned for the weekend of October 22nd. We are all looking forward to seeing their creative plans come to life. Stay tuned for an official announcement with confirmed details in the coming weeks. 
      \u6211\u4eec\u7684\u5bc4\u5bbf\u751f\u5e72\u90e8\u4eec\u5df2\u5f00\u59cb\u79ef\u6781\u7b56\u5212\u4e07\u5723\u8282\u6d3b\u52a8\uff01\u6682\u5b9a\u4e8e10\u670822\u65e5\u5468\u672b\u4e3e\u529e\u4e00\u573a\u6709\u8da3\u800c\u795e\u79d8\u7684\u665a\u4f1a\uff0c\u5177\u4f53\u7ec6\u8282\u5c06\u5728\u540e\u7eed\u901a\u77e5\u4e2d\u6b63\u5f0f\u516c\u5e03\u3002 <\/p>\n\n\n\n

      We will then follow up with our regular monthly celebration for October birthdays and the “Boarding Student of the Month” awards on October 29th. 
      \u6211\u4eec\u5c06\u572810\u670829\u65e5\u7ee7\u7eed\u4e3e\u529e\u6708\u5ea6\u751f\u65e5\u4f1a\u66a8”\u6708\u5ea6\u5bc4\u5bbf\u4e4b\u661f”\u9881\u5956\u6d3b\u52a8\u3002 <\/p>\n\n\n\n

      A Special Note of Appreciation: Our Boarding Team’s Dedication 
      \u7279\u522b\u81f4\u8c22\uff1a\u5bc4\u5bbf\u56e2\u961f\u7684\u5949\u732e <\/strong><\/p>\n\n\n\n

      We would like to take a moment to extend a heartfelt thank you to our incredible boarding team. During the recent typhoon, when many of us were safely with our families, our boarding staff remained on campus, staying alongside our students. Their dedication, care, and reassurance ensured our boarders felt safe, supported, and cared for throughout the challenging weather. We are immensely grateful for their unwavering commitment. 
      \u8877\u5fc3\u611f\u8c22\u5bc4\u5bbf\u56e2\u961f\u5728\u53f0\u98ce\u671f\u95f4\u7684\u575a\u5b88\u3002\u5f53\u591a\u6570\u4eba\u4e0e\u5bb6\u4eba\u56e2\u805a\u65f6\uff0c\u4ed6\u4eec\u966a\u4f34\u5b66\u751f\u5ea6\u8fc7\u96be\u5173\uff0c\u786e\u4fdd\u5b69\u5b50\u4eec\u611f\u5230\u5b89\u5168\u4e0e\u6e29\u6696\u3002\u6211\u4eec\u6df1\u6df1\u611f\u6fc0\u4ed6\u4eec\u7684\u4ed8\u51fa\uff01<\/p>\n\n\n\n

      Welcome Aboard: A New Face in Boarding 
      \u6b22\u8fce\u52a0\u5165\uff1a\u5bc4\u5bbf\u90e8\u65b0\u6210\u5458 <\/strong><\/p>\n\n\n\n

      We are delighted to welcome Mr. Kevin to our boarding team! Mr. Kevin joins us as a part-time mentor, specifically supporting our DSE boys. His experience and guidance will be a valuable asset to our students as they navigate their academic and personal growth. Please join us in giving him a warm UISZ welcome. 
      \u6b22\u8fceKevin\u8001\u5e08\u52a0\u5165\u5bc4\u5bbf\u56e2\u961f\uff01\u4ed6\u5c06\u4f5c\u4e3a\u517c\u804c\u5bfc\u5e08\u652f\u6301DSE\u9879\u76ee\u7537\u751f\uff0c\u4e3a\u5b66\u751f\u6210\u957f\u63d0\u4f9b\u5b9d\u8d35\u6307\u5bfc\u3002\u8bf7\u548c\u6211\u4eec\u4e00\u8d77\u6b22\u8fce\u4ed6\u7684\u5230\u6765\uff01<\/p>\n\n\n\n

      We look forward to another month of building a strong, positive, and engaging community within our boarding house. 
      \u671f\u5f85\u5728\u65b0\u7684\u4e00\u4e2a\u6708\u91cc\uff0c\u7ee7\u7eed\u5171\u5efa\u79ef\u6781\u3001\u6e29\u6696\u7684\u5bc4\u5bbf\u793e\u533a\uff01 <\/p>\n\n\n\n

      Best regards, 
      \u8bda\u631a\u7684\u795d\u798f\uff0c<\/p>\n\n\n\n

      Mostafa Rihan <\/strong><\/em>
      Head of Boarding \u5bbf\u820d\u90e8\u603b\u76d1<\/p>\n\n\n\n

      <\/p>\n\n\n\n

      \n
      \"\"<\/figure>\n\n\n\n
      \"\"<\/figure>\n<\/figure>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

      This season, we celebrate the\u00a0Mid-Autumn\u00a0Festival\u2014a time of gratitude, family reunion, and hope. Traditions such as admiring the moon, sharing mooncakes, and lighting lanterns reflect themes of unity and prosperity, beautifully complementing the National Day holiday.\u00a0<\/p>","protected":false},"author":3,"featured_media":43552,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"gallery","meta":{"_coblocks_attr":"","_coblocks_dimensions":"","_coblocks_responsive_height":"","_coblocks_accordion_ie_support":"","_themeisle_gutenberg_block_has_review":false,"footnotes":""},"categories":[18,779],"tags":[],"class_list":["post-43547","post","type-post","status-publish","format-gallery","has-post-thumbnail","hentry","category-news","category-uisz-event","post_format-post-format-gallery"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/test.utahloy.cn\/zc\/ko\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/43547","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/test.utahloy.cn\/zc\/ko\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/test.utahloy.cn\/zc\/ko\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/test.utahloy.cn\/zc\/ko\/wp-json\/wp\/v2\/users\/3"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/test.utahloy.cn\/zc\/ko\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=43547"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/test.utahloy.cn\/zc\/ko\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/43547\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":43575,"href":"https:\/\/test.utahloy.cn\/zc\/ko\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/43547\/revisions\/43575"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/test.utahloy.cn\/zc\/ko\/wp-json\/wp\/v2\/media\/43552"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/test.utahloy.cn\/zc\/ko\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=43547"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/test.utahloy.cn\/zc\/ko\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=43547"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/test.utahloy.cn\/zc\/ko\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=43547"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}