{"id":45194,"date":"2026-04-02T15:41:55","date_gmt":"2026-04-02T07:41:55","guid":{"rendered":"https:\/\/test.utahloy.cn\/zc\/?p=45194"},"modified":"2026-04-02T15:41:55","modified_gmt":"2026-04-02T07:41:55","slug":"uisz-the-week-ahead-23-27-march-2026","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/test.utahloy.cn\/zc\/ja\/news\/uisz-the-week-ahead-23-27-march-2026\/","title":{"rendered":"UISZ The Week Ahead | \u4e0b\u5468\u5c55\u671b (23 – 27 March 2026)"},"content":{"rendered":"
\"\"<\/figure>\n\n\n\n
\n\n\n\n
\"\"<\/figure>\n\n\n\n

Dr. Daniel Mullen
\u5b66\u6821\u9577<\/p>\n\n\n\n

March 27, 2026 | <\/strong>2026\u5e743\u670827\u65e5<\/strong><\/p>\n\n\n\n

A Week Ahead: Gratitude, Growth, and Opportunity<\/strong>
\u4e00\u5468\u5c55\u671b\uff1a\u611f\u6069\u3001\u6210\u957f\u4e0e\u673a\u9047<\/strong><\/p>\n\n\n\n

Dear UISZ Community, \u00a0
\u4eb2\u7231\u7684\u8a89\u5fb7\u83b1\u589e\u57ce\u793e\u533a\uff1a<\/p>\n\n\n\n

Thank you to everyone who joined us last weekend for the UEF Family Day and the grand opening of our new UISG Dragon House. Your presence made the celebration truly special.  <\/p>\n\n\n\n

\u611f\u8c22\u5927\u5bb6\u4e0a\u5468\u672b\u53c2\u52a0 \u201cUEF\u5bb6\u5ead\u65e5\u201d\u4ee5\u53ca\u6211\u4eec\u5d2d\u65b0\u7684 UISG \u201c\u9f99\u4e4b\u5c4b\u201d\u5bbf\u820d\u7684\u76db\u5927\u5f00\u5e55\u6d3b\u52a8\u3002\u60a8\u7684\u5230\u6765\u8ba9\u8fd9\u6b21\u5e86\u5178\u53d8\u5f97\u683c\u5916\u7279\u522b\u3002<\/p>\n\n\n\n

Looking Ahead: Week Without Walls \u00a0<\/strong>
\u5c55\u671b\u672a\u6765\uff1a \u201c\u65e0\u5899\u5468\u201d<\/strong><\/p>\n\n\n\n

This week, we are excited for our secondary students as they prepare for their Week Without Walls camp experience alongside their peers, teachers, and CNH leadership. We are particularly thrilled to introduce a brand-new destination to our camp offerings, expanding opportunities for immersive learning and growth. This is something we will continue to expand for next year at UISG.  <\/p>\n\n\n\n

\u8fd9\u5468\uff0c\u6211\u4eec\u4e3a\u4e2d\u5b66\u90e8\u7684\u540c\u5b66\u4eec\u611f\u5230\u5174\u594b\uff0c\u4ed6\u4eec\u5373\u5c06\u548c\u4f19\u4f34\u4eec\u3001\u8001\u5e08\u53caCNH\u9886\u5bfc\u56e2\u961f\u4e00\u8d77\uff0c\u4e3a\u4ed6\u4eec\u7684”\u65e0\u5899\u5468”\u7814\u5b66\u65c5\u884c\u505a\u51c6\u5907\u3002\u6211\u4eec\u7279\u522b\u9ad8\u5174\u80fd\u4e3a\u5927\u5bb6\u4ecb\u7ecd\u4e00\u4e2a\u5168\u65b0\u7684\u76ee\u7684\u5730\uff0c\u8fd9\u62d3\u5c55\u4e86\u6c89\u6d78\u5f0f\u5b66\u4e60\u548c\u6210\u957f\u7684\u673a\u4f1a\uff0c\u4e5f\u662f\u6211\u4eec\u660e\u5e74\u5c06\u5728UISG\u7ee7\u7eed\u6269\u5c55\u7684\u9879\u76ee\u3002<\/p>\n\n\n\n

Special Discounts for our UISZ Families<\/strong>
\u4e3a\u672c\u6821\u5bb6\u5ead\u63d0\u4f9b\u7684\u7279\u522b\u4f18\u60e0<\/strong><\/p>\n\n\n\n

As we look forward to the next school year, we are delighted to share that re-enrollment is now underway. We are especially excited for our UISZ families who will be joining their peers at UISG next year\u2014a wonderful opportunity to continue your child\u2019s journey within our broader test.utahloy.cn community.<\/p>\n\n\n\n

\u5728\u5c55\u671b\u65b0\u5b66\u5e74\u4e4b\u9645\uff0c\u6211\u4eec\u5f88\u9ad8\u5174\u5730\u4e0e\u5927\u5bb6\u5206\u4eab\u2014\u2014\u7eed\u8bfb\u6ce8\u518c\u73b0\u5df2\u5f00\u59cb\u3002\u6211\u4eec\u5c24\u5176\u4e3a\u90a3\u4e9b\u660e\u5e74\u5c06\u52a0\u5165UISG\u540c\u4f34\u884c\u5217\u7684\u589e\u57ce\u5bb6\u5ead\u611f\u5230\u5174\u594b\u2014\u2014\u8fd9\u662f\u5728\u66f4\u5e7f\u9614\u7684\u8a89\u5fb7\u83b1\u793e\u533a\u4e2d\u5ef6\u7eed\u60a8\u5b69\u5b50\u6210\u957f\u65c5\u7a0b\u7684\u7edd\u4f73\u673a\u4f1a\u3002<\/p>\n\n\n\n

Should you have any questions about the transition process or the subsidies offered, please reach out to admissions@uisgz.org and they will be happy to assist.  <\/p>\n\n\n\n

\u5982\u679c\u60a8\u5bf9\u76ee\u524d\u7684\u8fc7\u6e21\u6d41\u7a0b\u6216\u6240\u63d0\u4f9b\u7684\u8865\u8d34\u6709\u4efb\u4f55\u7591\u95ee\uff0c\u8bf7\u8054\u7cfbadmissions@uisgz.org\uff0c\u4ed6\u4eec\u5c06\u975e\u5e38\u4e50\u610f\u4e3a\u60a8\u63d0\u4f9b\u5e2e\u52a9\u3002<\/p>\n\n\n\n

Kindest regards, \u00a0
\u8c28\u81f4\u6700\u8bda\u631a\u95ee\u5019\uff0c\u00a0<\/p>\n\n\n\n

Dr. Daniel Mullen\u00a0<\/strong><\/em>
Head of School \u6821\u957f\u00a0
test.utahloy.cn International School Zengcheng\u00a0
\u8a89\u5fb7\u83b1\u589e\u57ce\u5b66\u6821<\/p>\n\n\n\n

March 25 \u2013 MYP Inclusion Week<\/strong>
3\u670825\u65e5 \u2013 MYP \u201c\u5305\u5bb9\u201d\u5468<\/strong><\/p>\n\n\n\n

\"\"<\/figure>\n\n\n\n
\n\n\n\n
\"\"<\/figure>\n\n\n\n

Karen Elaine Castro Rouanet
Head of Primary\/ PYP Coordinator<\/p>\n\n\n\n

Dear families,\u00a0<\/strong>
\u4eb2\u7231\u7684\u5c0f\u5b66\u90e8\u5bb6\u957f\u4eec\uff1a\u00a0<\/strong><\/p>\n\n\n\n

What an exciting week it has been across our primary section! As we approach the final stretch of our current units of inquiry, the energy in the hallways and classrooms is palpable. Our students are deeply engaged in closing the cycle of inquiry, synthesizing their knowledge, and preparing to take center stage as the leaders of their own learning journeys.<\/p>\n\n\n\n

\u672c\u5468\u5c0f\u5b66\u90e8\u7cbe\u5f69\u7eb7\u5448\uff01\u968f\u7740\u5f53\u524d\u63a2\u7a76\u5355\u5143\u6b65\u5165\u6536\u5b98\u9636\u6bb5\uff0c\u8d70\u5eca\u4e0e\u6559\u5ba4\u4e2d\u6d0b\u6ea2\u7740\u70ed\u70c8\u800c\u4e13\u6ce8\u7684\u6c1b\u56f4\u3002\u5b66\u751f\u4eec\u6b63\u5168\u8eab\u5fc3\u6295\u5165\u63a2\u7a76\u5faa\u73af\u7684\u6700\u540e\u4e00\u73af\u2014\u2014\u6574\u5408\u6240\u5b66\u77e5\u8bc6\uff0c\u51c6\u5907\u6210\u4e3a\u5b66\u4e60\u65c5\u7a0b\u4e2d\u771f\u6b63\u7684\u4e3b\u89d2\u3002<\/p>\n\n\n\n

I am thrilled to share that all this hard work will culminate in our upcoming Student-Led Conferences, taking place on Friday, April 17. This is a powerful opportunity for you to see the curriculum through their eyes and hear directly from them about what they have learned and where they want to go next.<\/p>\n\n\n\n

\u6211\u6ee1\u6000\u6b23\u559c\u5730\u544a\u8bc9\u60a8\uff0c\u6240\u6709\u8fd9\u4e9b\u52aa\u529b\u5c06\u5728\u5373\u5c06\u5230\u6765\u7684\u201c\u5b66\u751f\u4e3b\u5bfc\u4f1a\u8bae\u201d\u4e2d\u8fce\u6765\u7cbe\u5f69\u7efd\u653e\u3002\u4f1a\u8bae\u5b9a\u4e8e4\u670817\u65e5\uff08\u661f\u671f\u4e94\uff09\u4e3e\u884c\u3002\u8fd9\u5c06\u662f\u4e00\u6b21\u73cd\u8d35\u7684\u673a\u4f1a\uff0c\u8ba9\u60a8\u900f\u8fc7\u5b69\u5b50\u7684\u89c6\u89d2\u89c1\u8bc1\u8bfe\u7a0b\u7684\u529b\u91cf\uff0c\u4eb2\u8033\u8046\u542c\u4ed6\u4eec\u5206\u4eab\u6240\u5b66\u6240\u609f\uff0c\u4ee5\u53ca\u5bf9\u672a\u6765\u5b66\u4e60\u65c5\u7a0b\u7684\u5c55\u671b\u3002<\/p>\n\n\n\n

\"\"<\/figure>\n\n\n\n

Let me share a glimpse of some of the exciting projects and inquiries happening right now that your children are eager to present:<\/p>\n\n\n\n

\u8ba9\u6211\u5e26\u60a8\u4e00\u7aa5\u5b69\u5b50\u4eec\u6b63\u70ed\u5207\u7b79\u5907\u3001\u5373\u5c06\u5728\u4f1a\u8bae\u4e0a\u5448\u73b0\u7684\u7cbe\u5f69\u9879\u76ee\u4e0e\u63a2\u7a76\uff1a<\/p>\n\n\n\n

Grade 5:<\/strong><\/p>\n\n\n\n

This week marks a poignant milestone for our Grade 5 students. They are currently concluding their last Unit of Inquiry in Primary before transitioning into their highly anticipated PYP Exhibition unit. This specific unit serves as a vital bridge, preparing them for the independence and depth required for the Exhibition.<\/p>\n\n\n\n

Their central inquiry focuses on Heroes. However, rather than studying fictional characters with superpowers, students have been challenged to redefine what heroism looks like in reality. As part of their projects, each student has developed an original hero story in comic-strip form. These comics are not just artistic endeavors; they are narrative demonstrations of understanding conflict, resolution, and moral courage.<\/p>\n\n\n\n

\u4e94\u5e74\u7ea7\uff1a\u00a0<\/strong><\/p>\n\n\n\n

\u672c\u5468\uff0c\u4e94\u5e74\u7ea7\u7684\u5b69\u5b50\u4eec\u8fce\u6765\u4e86\u4e00\u4e2a\u610f\u4e49\u975e\u51e1\u7684\u91cc\u7a0b\u7891\u2014\u2014\u4ed6\u4eec\u6b63\u5b8c\u6210\u5c0f\u5b66\u9636\u6bb5\u6700\u540e\u4e00\u4e2a\u63a2\u7a76\u5355\u5143\uff0c\u5373\u5c06\u8fc8\u5165\u5907\u53d7\u671f\u5f85\u7684\u5c0f\u5b66\u9879\u76ee\u6210\u679c\u5c55\uff08PYPx\uff09\u3002\u8fd9\u4e00\u5355\u5143\u626e\u6f14\u7740\u81f3\u5173\u91cd\u8981\u7684\u6865\u6881\u89d2\u8272\uff0c\u4e3a\u4ed6\u4eec\u5728\u6210\u679c\u5c55\u4e2d\u6240\u9700\u7684\u72ec\u7acb\u63a2\u7a76\u80fd\u529b\u4e0e\u601d\u7ef4\u6df1\u5ea6\u505a\u597d\u94fa\u57ab\u3002<\/p>\n\n\n\n

\u672c\u5355\u5143\u7684\u63a2\u7a76\u6838\u5fc3\u805a\u7126\u4e8e\u201c\u82f1\u96c4\u201d\u3002\u7136\u800c\uff0c\u4ed6\u4eec\u7814\u7a76\u7684\u5e76\u975e\u62e5\u6709\u8d85\u80fd\u529b\u7684\u865a\u6784\u89d2\u8272\uff0c\u800c\u662f\u6311\u6218\u81ea\u6211\uff0c\u91cd\u65b0\u5b9a\u4e49\u73b0\u5b9e\u4e16\u754c\u4e2d\u7684\u82f1\u96c4\u4e3b\u4e49\u3002\u4f5c\u4e3a\u9879\u76ee\u7684\u4e00\u90e8\u5206\uff0c\u6bcf\u4f4d\u5b66\u751f\u90fd\u521b\u4f5c\u4e86\u4e00\u90e8\u4ee5\u82f1\u96c4\u4e3a\u4e3b\u9898\u7684\u539f\u521b\u6f2b\u753b\u6545\u4e8b\u3002\u8fd9\u4e9b\u6f2b\u753b\u4e0d\u4ec5\u662f\u827a\u672f\u521b\u4f5c\uff0c\u66f4\u662f\u4ed6\u4eec\u5bf9\u51b2\u7a81\u3001\u89e3\u51b3\u4e4b\u9053\u4e0e\u9053\u5fb7\u52c7\u6c14\u7684\u53d9\u4e8b\u6027\u8be0\u91ca\u3002<\/p>\n\n\n\n

\n
\"\"<\/figure>\n\n\n\n
\"\"<\/figure>\n<\/figure>\n\n\n\n

Grade 4<\/strong><\/p>\n\n\n\n

Our Grade 4 is leading a compassionate initiative to save the endangered Axolotls. They are currently accepting donations through a campaign offering Axolotl adoptions for 50rmb, with all sales going directly to the World Wildlife Fund Inc. Each purchase includes a student-made 3D axolotls, and a unique student-designed sticker, contributing to efforts that help Axolotls remain a key part of their natural environment in Mexico. During the conference, your child will showcase their project and explain how their conservation work is making a tangible difference.<\/p>\n\n\n\n

\u56db\u5e74\u7ea7\uff1a<\/strong><\/p>\n\n\n\n

\u00a0<\/strong>\u56db\u5e74\u7ea7\u7684\u5b69\u5b50\u4eec\u6b63\u53d1\u8d77\u4e00\u9879\u5145\u6ee1\u5173\u6000\u7684\u5021\u8bae\u2014\u2014\u62ef\u6551\u6fd2\u5371\u7684\u7f8e\u897f\u8788\uff08\u516d\u89d2\u6050\u9f99\uff09\u3002\u4ed6\u4eec\u6b63\u901a\u8fc7\u4e00\u9879\u8ba4\u517b\u6d3b\u52a8\u63a5\u53d7\u6350\u8d60\uff1a\u4ee550\u5143\u4eba\u6c11\u5e01\u8ba4\u517b\u4e00\u53ea\u7f8e\u897f\u8788\uff0c\u6240\u5f97\u6b3e\u9879\u5c06\u5168\u6570\u6350\u8d60\u7ed9\u4e16\u754c\u81ea\u7136\u57fa\u91d1\u4f1a\uff08WWF\uff09\u3002\u6bcf\u4efd\u8ba4\u517b\u793c\u5305\u5305\u542b\u4e00\u53ea\u5b66\u751f\u4eb2\u624b\u5236\u4f5c\u76843D\u7f8e\u897f\u8788\u6a21\u578b\uff0c\u4ee5\u53ca\u4e00\u5f20\u7531\u5b66\u751f\u8bbe\u8ba1\u7684\u72ec\u5bb6\u8d34\u7eb8\uff0c\u6240\u6709\u52aa\u529b\u65e8\u5728\u5e2e\u52a9\u7f8e\u897f\u8788\u5728\u58a8\u897f\u54e5\u7684\u81ea\u7136\u6816\u606f\u5730\u4e2d\u7ee7\u7eed\u7e41\u884d\u751f\u606f\u3002\u5728\u4f1a\u8bae\u671f\u95f4\uff0c\u60a8\u7684\u5b69\u5b50\u5c06\u5411\u60a8\u5c55\u793a\u8fd9\u4e00\u9879\u76ee\uff0c\u5e76\u8bb2\u8ff0\u4ed6\u4eec\u7684\u4fdd\u62a4\u5de5\u4f5c\u5982\u4f55\u4e3a\u5b88\u62a4\u8fd9\u4e9b\u751f\u7075\u5e26\u6765\u5207\u5b9e\u7684\u6539\u53d8\u3002<\/p>\n\n\n\n

\n
\"\"<\/figure>\n\n\n\n
\"\"<\/figure>\n<\/figure>\n\n\n\n

Grade 3:<\/strong><\/p>\n\n\n\n

Our Grade 3 students have been making impressive connections between engineering, journalism, and economics. This week marked the completion of their Taipei 101 model, a project that inspired them to write newspaper reports about Alex Honnold’s ascent of this famous skyscraper. In parallel, the class explored history through the lens of money, collectively establishing that money is “something that connects us to the things we want and need.” They conducted fascinating research into salt as a form of ancient money, investigating why this interesting mineral was historically prized and continues to be so valuable today. During the conference, your child will share their model, present their news reports, and explain their insights into how value is determined across time.<\/p>\n\n\n\n

\u4e09\u5e74\u7ea7\uff1a\u00a0<\/strong><\/p>\n\n\n\n

\u4e09\u5e74\u7ea7\u7684\u5b66\u751f\u4eec\u5728\u5de5\u7a0b\u3001\u65b0\u95fb\u4e0e\u7ecf\u6d4e\u5b66\u4e4b\u95f4\u642d\u5efa\u8d77\u4ee4\u4eba\u5370\u8c61\u6df1\u523b\u7684\u8054\u7ed3\u3002\u672c\u5468\uff0c\u4ed6\u4eec\u5b8c\u6210\u4e86\u201c\u53f0\u5317101\u5927\u697c\u201d\u6a21\u578b\u5236\u4f5c\uff0c\u5e76\u7531\u6b64\u6fc0\u53d1\u4e86\u521b\u4f5c\u7075\u611f\u2014\u2014\u64b0\u5199\u5173\u4e8e Alex Honnold \u5f92\u624b\u6500\u767b\u8fd9\u5ea7\u8457\u540d\u6469\u5929\u5927\u697c\u7684\u65b0\u95fb\u62a5\u9053\u3002\u4e0e\u6b64\u540c\u65f6\uff0c\u8be5\u73ed\u7ea7\u8fd8\u901a\u8fc7\u201c\u8d27\u5e01\u201d\u7684\u89c6\u89d2\u63a2\u7d22\u5386\u53f2\uff0c\u5171\u540c\u5f97\u51fa\u4e00\u4e2a\u7ed3\u8bba\uff1a\u8d27\u5e01\u662f\u201c\u5c06\u6211\u4eec\u4e0e\u6240\u6c42\u6240\u9700\u4e4b\u7269\u8054\u7ed3\u5728\u4e00\u8d77\u7684\u5a92\u4ecb\u201d\u3002\u4ed6\u4eec\u56f4\u7ed5\u201c\u76d0\u201d\u4f5c\u4e3a\u53e4\u4ee3\u8d27\u5e01\u5f62\u5f0f\u5c55\u5f00\u4e86\u5f15\u4eba\u5165\u80dc\u7684\u7814\u7a76\uff0c\u63a2\u7a76\u8fd9\u4e00\u72ec\u7279\u7684\u77ff\u7269\u4e3a\u4f55\u5728\u5386\u53f2\u4e0a\u5907\u53d7\u73cd\u89c6\uff0c\u76f4\u81f3\u4eca\u65e5\u4f9d\u7136\u4ef7\u503c\u4e0d\u51cf\u3002\u5728\u4f1a\u8bae\u671f\u95f4\uff0c\u60a8\u7684\u5b69\u5b50\u5c06\u5c55\u793a\u4ed6\u4eec\u7684\u6a21\u578b\u4f5c\u54c1\u3001\u5206\u4eab\u65b0\u95fb\u62a5\u9053\uff0c\u5e76\u8bb2\u8ff0\u4ed6\u4eec\u5bf9\u201c\u4ef7\u503c\u5982\u4f55\u968f\u65f6\u4ee3\u53d8\u8fc1\u800c\u88ab\u5b9a\u4e49\u201d\u7684\u6df1\u523b\u89c1\u89e3\u3002<\/p>\n\n\n\n

\n
\"\"<\/figure>\n\n\n\n
\"\"<\/figure>\n<\/figure>\n\n\n\n

K3-G.1<\/strong><\/p>\n\n\n\n

Our youngest learners have been exploring the power of collaboration through our Unit of Inquiry, How We Organize Ourselves. Students reflected on the concept of teamwork using a Y-Chart, identifying what teamwork looks like, sounds like, and feels like, while actively exploring and playing three different outdoor games that required communication, sharing, and problem-solving.<\/p>\n\n\n\n

To deepen their understanding of roles and responsibilities in our school community, students conducted amazing interviews with adults across our campus, learning firsthand about their jobs, daily responsibilities, and how teamwork helps our school run smoothly.<\/p>\n\n\n\n

K3\u81f3\u4e00\u5e74\u7ea7\uff1a<\/strong><\/p>\n\n\n\n

\u6211\u4eec\u6700\u5e74\u5e7c\u7684\u5b66\u4e60\u8005\u4eec\u6b63\u901a\u8fc7\u63a2\u7a76\u5355\u5143\u201c\u6211\u4eec\u5982\u4f55\u7ec4\u7ec7\u81ea\u5df1\u201d\uff0c\u63a2\u7d22\u534f\u4f5c\u7684\u529b\u91cf\u3002\u5b66\u751f\u4eec\u8fd0\u7528Y\u578b\u56fe\u53cd\u601d\u201c\u56e2\u961f\u5408\u4f5c\u201d\u8fd9\u4e00\u6982\u5ff5\uff0c\u4ece\u201c\u770b\u8d77\u6765\u201d\u201c\u542c\u8d77\u6765\u201d\u201c\u611f\u89c9\u8d77\u6765\u201d\u4e09\u4e2a\u7ef4\u5ea6\u7406\u89e3\u5176\u5185\u6db5\uff0c\u540c\u65f6\u901a\u8fc7\u4f53\u9a8c\u4e09\u79cd\u9700\u8981\u6c9f\u901a\u3001\u5206\u4eab\u4e0e\u89e3\u51b3\u95ee\u9898\u7684\u6237\u5916\u6e38\u620f\uff0c\u5728\u5b9e\u8df5\u4e2d\u6df1\u5316\u8ba4\u77e5\u3002<\/p>\n\n\n\n

\u4e3a\u4e86\u66f4\u6df1\u5165\u5730\u7406\u89e3\u5b66\u6821\u793e\u533a\u4e2d\u7684\u89d2\u8272\u4e0e\u8d23\u4efb\uff0c\u5b69\u5b50\u4eec\u5bf9\u6821\u56ed\u5185\u7684\u6210\u4eba\u8fdb\u884c\u4e86\u7cbe\u5f69\u7684\u91c7\u8bbf\uff0c\u4eb2\u8eab\u4e86\u89e3\u4ed6\u4eec\u7684\u5de5\u4f5c\u5185\u5bb9\u3001\u65e5\u5e38\u804c\u8d23\uff0c\u4ee5\u53ca\u56e2\u961f\u534f\u4f5c\u5982\u4f55\u8ba9\u6211\u4eec\u7684\u6821\u56ed\u8fd0\u8f6c\u5f97\u66f4\u52a0\u987a\u7545\u3002<\/p>\n\n\n\n

\n
\"\"<\/figure>\n\n\n\n
\"\"<\/figure>\n<\/figure>\n\n\n\n

K-K2<\/strong><\/p>\n\n\n\n

Our youngest learners in K1\u2013K2 are embracing fascinating roles within their Unit of Inquiry, How We Organize Ourselves. In our exploration centers, students have taken ownership of their learning by choosing to become doctors, engineers, cooks, firefighters, and post-office messengers, effectively transforming our classrooms into vibrant community hubs.<\/p>\n\n\n\n

They are using this contextual knowledge to connect to foundational concepts of patterns and rhyming.<\/p>\n\n\n\n

\u5e7c\u513f\u56edK1-K2\uff1a<\/strong><\/p>\n\n\n\n

\u6211\u4eec\u6700\u5e74\u5e7c\u7684K1\u81f3K2\u5b66\u4e60\u8005\u4eec\uff0c\u6b63\u5728\u63a2\u7a76\u5355\u5143\u201c\u6211\u4eec\u5982\u4f55\u7ec4\u7ec7\u81ea\u5df1\u201d\u4e2d\uff0c\u70ed\u60c5\u5730\u626e\u6f14\u7740\u5404\u79cd\u5f15\u4eba\u5165\u80dc\u7684\u89d2\u8272\u3002\u5728\u6211\u4eec\u7684\u63a2\u7d22\u4e2d\u5fc3\u91cc\uff0c\u5b69\u5b50\u4eec\u901a\u8fc7\u9009\u62e9\u6210\u4e3a\u533b\u751f\u3001\u5de5\u7a0b\u5e08\u3001\u53a8\u5e08\u3001\u6d88\u9632\u5458\u548c\u90ae\u9012\u5458\uff0c\u771f\u6b63\u6210\u4e3a\u4e86\u5b66\u4e60\u7684\u4e3b\u4eba\u2014\u2014\u4ed6\u4eec\u5c06\u6559\u5ba4\u53d8\u6210\u4e86\u5145\u6ee1\u6d3b\u529b\u7684\u793e\u533a\u5c0f\u5929\u5730\u3002<\/p>\n\n\n\n

\u4ed6\u4eec\u6b63\u8fd0\u7528\u8fd9\u4e9b\u60c5\u5883\u5316\u7684\u4f53\u9a8c\uff0c\u5c06\u201c\u6a21\u5f0f\u201d\u4e0e\u201c\u97f5\u5f8b\u201d\u7b49\u57fa\u7840\u6982\u5ff5\u4e0e\u771f\u5b9e\u4e16\u754c\u7d27\u5bc6\u76f8\u8fde\u3002<\/p>\n\n\n\n

\n
\"\"<\/figure>\n\n\n\n
\"\"<\/figure>\n\n\n\n
\"\"<\/figure>\n\n\n\n
\"\"<\/figure>\n<\/figure>\n\n\n\n

Assembly<\/strong><\/p>\n\n\n\n

Today’s Primary assembly was a vibrant celebration of growth and character, featuring our Student Award Ceremony. We were delighted to recognize and celebrate our students who have exemplified the IB Learner Profile attribute of Thinkers\u2014those who approach challenges with curiosity, use critical and creative thinking to solve problems, and make thoughtful, ethical decisions in their learning. Additionally, our wonderful Student Council took the stage to share a powerful message about teamwork, reminding us all that when we collaborate, listen, and support one another, we create a stronger, kinder school community. Congratulations to all our award recipients, and thank you to our Student Council for their inspiring leadership!<\/p>\n\n\n\n

\u96c6\u4f1a\u6d3b\u52a8<\/strong><\/p>\n\n\n\n

\u4eca\u65e5\u7684\u5c0f\u5b66\u90e8\u96c6\u4f1a\u662f\u4e00\u573a\u6d0b\u6ea2\u7740\u6210\u957f\u6c14\u606f\u4e0e\u54c1\u683c\u98ce\u91c7\u7684\u76db\u4f1a\uff0c\u5176\u95f4\u4e3e\u884c\u4e86\u5b66\u751f\u9881\u5956\u5178\u793c\u3002\u6211\u4eec\u6b23\u559c\u5730\u8868\u5f70\u4e86\u90a3\u4e9b\u5f70\u663eIB\u5b66\u4e60\u8005\u57f9\u517b\u76ee\u6807\u4e2d\u201c\u52e4\u4e8e\u601d\u8003\u201d\u7279\u8d28\u7684\u5b66\u751f\u2014\u2014\u4ed6\u4eec\u4ee5\u597d\u5947\u5fc3\u8fce\u63a5\u6311\u6218\uff0c\u8fd0\u7528\u6279\u5224\u6027\u4e0e\u521b\u9020\u6027\u601d\u7ef4\u89e3\u51b3\u95ee\u9898\uff0c\u5e76\u5728\u5b66\u4e60\u8fc7\u7a0b\u4e2d\u505a\u51fa\u6df1\u601d\u719f\u8651\u3001\u5408\u4e4e\u9053\u5fb7\u7684\u6289\u62e9\u3002\u6b64\u5916\uff0c\u6211\u4eec\u51fa\u8272\u7684\u5b66\u751f\u4f1a\u6210\u5458\u767b\u53f0\u5206\u4eab\u4e86\u5173\u4e8e\u56e2\u961f\u5408\u4f5c\u7684\u6df1\u523b\u611f\u609f\uff0c\u63d0\u9192\u6211\u4eec\uff1a\u5f53\u6211\u4eec\u643a\u624b\u5408\u4f5c\u3001\u5f7c\u6b64\u503e\u542c\u3001\u76f8\u4e92\u652f\u6301\u65f6\uff0c\u4fbf\u80fd\u5171\u5efa\u4e00\u4e2a\u66f4\u5f3a\u5927\u3001\u66f4\u6e29\u6696\u7684\u6821\u56ed\u793e\u533a\u3002\u795d\u8d3a\u6240\u6709\u83b7\u5956\u540c\u5b66\uff0c\u611f\u8c22\u5b66\u751f\u4f1a\u5e26\u6765\u7684\u542f\u8fea\u4eba\u5fc3\u7684\u9886\u5bfc\u529b\u5c55\u793a\uff01<\/p>\n\n\n\n

\n
\"\"<\/figure>\n\n\n\n
\"\"<\/figure>\n\n\n\n
\"\"<\/figure>\n\n\n\n
\"\"<\/figure>\n\n\n\n
\"\"<\/figure>\n\n\n\n
\"\"<\/figure>\n\n\n\n
\"\"<\/figure>\n\n\n\n
\"\"<\/figure>\n\n\n\n
\"\"<\/figure>\n\n\n\n
\"\"<\/figure>\n\n\n\n
\"\"<\/figure>\n\n\n\n
\"\"<\/figure>\n<\/figure>\n\n\n\n

Warm regards, <\/p>\n\n\n\n

Ms. Karen Castro\u00a0<\/strong><\/em>
Head of Primary \u5c0f\u5b66\u90e8\u6821\u957f\u00a0<\/p>\n\n\n\n

\n\n\n\n
\"\"<\/figure>\n\n\n\n

Austin Zhang
Head of Secondary School (HK DSE\uff09<\/p>\n\n\n\n

Dear DSE Families,\u00a0<\/strong>
\u5c0a\u656c\u7684DSE\u5b66\u751f\u5bb6\u957f\uff1a<\/strong><\/p>\n\n\n\n

I hope this message finds you well. Please find below a summary of this week’s key events and a preview of next week’s schedule. <\/p>\n\n\n\n

\u60a8\u597d\uff01\u672c\u5468\u4e3b\u8981\u4e8b\u9879\u4e0e\u4e0b\u5468\u5b89\u6392\u5982\u4e0b\uff1a<\/p>\n\n\n\n

March BBQ & Community Star Award Ceremony\u00a0<\/strong>
\u4e09\u6708BBQ\u66a8\u6708\u5ea6\u793e\u533a\u4e4b\u661f\u8bc4\u9009<\/strong><\/p>\n\n\n\n

On March 23rd, our community gathered for the much-anticipated March BBQ, a cherished tradition that brings us together around good food, warm conversations, and genuine connection. The evening was made even more special by the Community Star Award Ceremony, where we honored three outstanding students who have exemplified kindness, leadership, and dedication throughout the month.<\/p>\n\n\n\n

We are delighted to announce the March Community Stars: Mike Lu Ruifeng (D10) Liz Mai Xuanxuan (D12) \u3001Sophie Chen Siyun (D12)and Tao Liu\uff08D12\uff09.<\/strong><\/p>\n\n\n\n

These students truly embody the spirit of UISZ. Their efforts remind us that each of us can make a meaningful difference through simple acts of care and responsibility. Let us extend our heartfelt congratulations to Mike, Liz, Sophie and Tao!<\/p>\n\n\n\n

3\u670823\u65e5\uff0c\u6211\u4eec\u8fce\u6765\u4e86\u5907\u53d7\u671f\u5f85\u7684\u4e09\u6708BBQ\u793e\u533a\u805a\u4f1a\u3002\u5728\u7f8e\u98df\u4e0e\u6b22\u7b11\u58f0\u4e2d\uff0c\u5e08\u751f\u5458\u5de5\u5171\u5ea6\u4e86\u4e00\u4e2a\u6e29\u99a8\u800c\u96be\u5fd8\u7684\u591c\u665a\u3002\u5f53\u665a\u7684\u91cd\u5934\u620f\u2014\u2014\u6708\u5ea6\u793e\u533a\u4e4b\u661f\u9881\u5956\u5178\u793c\uff0c\u5c06\u6d3b\u52a8\u6c14\u6c1b\u63a8\u5411\u9ad8\u6f6e\u3002\u6211\u4eec\u5171\u540c\u8868\u5f70\u4e86\u4e09\u4f4d\u5728\u672c\u6708\u4ee5\u5584\u610f\u3001\u62c5\u5f53\u4e0e\u5949\u732e\u7cbe\u795e\u7167\u4eae\u793e\u533a\u7684\u4f18\u79c0\u540c\u5b66\u3002<\/p>\n\n\n\n

\u4e09\u6708\u793e\u533a\u4e4b\u661f\u83b7\u5956\u8005\u662f\uff1aD10 \u5362\u745e\u5cf0 Mike \u3001D12 \u9ea6\u82b7\u8431 Liz\u3001D12 \u9648\u601d\u5300 Sophie\u548cD12\u5218\u97ec<\/strong>\u3002\u8fd9\u56db\u4f4d\u540c\u5b66\u7528\u5b9e\u9645\u884c\u52a8\u8be0\u91ca\u4e86UISZ\u793e\u533a\u7cbe\u795e\u3002\u4ed6\u4eec\u7684\u6545\u4e8b\u63d0\u9192\u6211\u4eec\uff0c\u6bcf\u4e00\u4efd\u7ec6\u5fae\u7684\u5584\u610f\u4e0e\u8d23\u4efb\uff0c\u90fd\u80fd\u6c47\u805a\u6210\u7167\u4eae\u5f7c\u6b64\u7684\u5149\u8292\u3002\u8ba9\u6211\u4eec\u5411Mike\u3001Liz\u548cSophie\u81f4\u4ee5\u6700\u70ed\u70c8\u7684\u795d\u8d3a<\/p>\n\n\n\n

\"\"<\/figure>\n\n\n\n

March Monthly Assembly & Learner Profile Celebration\u4e09\u6708\u6708\u5ea6\u96c6\u4f1a\u66a8\u5b66\u4e60\u8005\u57f9\u517b\u76ee\u6807\u8868\u5f70<\/strong><\/p>\n\n\n\n

On March 25th, our Monthly Assembly brought the community together to reflect on our collective growth and celebrate academic excellence. A special highlight was the recognition of students who have embodied the Learner Profile attribute of “Thinker” \u2014individuals who demonstrate critical thinking, creativity, and thoughtful problem-solving.<\/p>\n\n\n\n

We are proud to congratulate:Sunny He Enen (D10)\u3001Kenny Liang Junxuan (D11)\u3001Kunlin Zhang Kunlin (D12<\/strong>). <\/p>\n\n\n\n

These students have consistently shown the ability to approach challenges with thoughtful analysis, generate innovative ideas, and contribute meaningfully to classroom discussions and beyond. Their recognition serves as an inspiration to all of us to cultivate the habits of mind that lead to lifelong learning.<\/p>\n\n\n\n

3\u670825\u65e5\uff0c\u6211\u4eec\u9f50\u805a\u6708\u5ea6\u96c6\u4f1a\uff0c\u5171\u540c\u56de\u987e\u6210\u957f\uff0c\u8868\u5f70\u4f18\u79c0\u3002\u672c\u6b21\u96c6\u4f1a\u7684\u7279\u522b\u73af\u8282\u662f\u8868\u5f70\u5728\u5b66\u4e60\u8005\u57f9\u517b\u76ee\u6807\u4e4b\u201c\u5584\u4e8e\u601d\u8003\u201d \u65b9\u9762\u8868\u73b0\u7a81\u51fa\u7684\u540c\u5b66\u2014\u2014\u4ed6\u4eec\u4ee5\u5ba1\u8fa8\u601d\u7ef4\u3001\u521b\u65b0\u610f\u8bc6\u548c\u6df1\u5ea6\u53cd\u601d\uff0c\u5c55\u73b0\u4e86\u5353\u8d8a\u7684\u601d\u8003\u8005\u54c1\u8d28\u3002<\/p>\n\n\n\n

\u606d\u559c\u4ee5\u4e0b\u83b7\u5956\u540c\u5b66\uff1aD10 \u4f55\u9e9f\u6069 Sunny\u3001D11 \u6881\u4fca\u8f69 Kenny\u3001D12 \u5f20\u5764\u9716 Kunlin<\/strong><\/p>\n\n\n\n

\u4ed6\u4eec\u5728\u5b66\u4e60\u4e2d\u5c55\u73b0\u51fa\u72ec\u7acb\u601d\u8003\u7684\u80fd\u529b\uff0c\u5728\u8ba8\u8bba\u4e2d\u8d21\u732e\u6709\u4ef7\u503c\u7684\u89c1\u89e3\uff0c\u5728\u6311\u6218\u9762\u524d\u5584\u4e8e\u5206\u6790\u4e0e\u89e3\u51b3\u95ee\u9898\u3002\u4ed6\u4eec\u7684\u699c\u6837\u529b\u91cf\u6fc0\u52b1\u7740\u6211\u4eec\u6bcf\u4e00\u4e2a\u4eba\u4e0d\u65ad\u57f9\u517b\u7ec8\u8eab\u5b66\u4e60\u6240\u9700\u7684\u601d\u7ef4\u54c1\u8d28\u3002<\/p>\n\n\n\n

\"\"<\/figure>\n\n\n\n

D12 Senior Sharing Session: English Learning Experience <\/strong><\/p>\n\n\n\n

\u6821\u5916\u5531\u6b4c\u56e2\u5efa\u6d3b\u52a8\uff1a\u7528\u6b4c\u58f0\u70b9\u4eae\u591c\u665a<\/strong><\/p>\n\n\n\n

Also on March 25th, we had the privilege of hearing from David Ke Yunxiang, an outstanding D12 student, who shared his valuable insights and practical strategies for English learning. As a fellow student still walking alongside us on campus, David drew from his own academic journey to offer effective study habits, time management techniques, and the mindset needed to tackle challenges. His engaging presentation inspired D10 and D11 students, providing them not only with concrete techniques but also with the confidence to pursue excellence. This peer-to-peer exchange beautifully reflects the spirit of mutual support that defines our UISZ community. Our heartfelt thanks go to David for giving back and serving as a role model for our younger learners!<\/p>\n\n\n\n

3\u670825\u65e5\uff0c\u6211\u4eec\u9080\u8bf7D12\u4f18\u79c0\u5b66\u957f\u67ef\u4e91\u7fd4 David\u4e3aD10\u548cD11\u7684\u5b66\u5f1f\u5b66\u59b9\u4eec\u5e26\u6765\u4e86\u4e00\u573a\u5e72\u8d27\u6ee1\u6ee1\u7684\u82f1\u6587\u5b66\u4e60\u7ecf\u9a8c\u5206\u4eab\u4f1a\u3002\u4f5c\u4e3a\u4ecd\u5728\u6821\u56ed\u4e2d\u4e0e\u6211\u4eec\u5e76\u80a9\u594b\u6597\u7684\u5b66\u957f\uff0cDavid\u7ed3\u5408\u81ea\u5df1\u7684\u5b66\u4e60\u5386\u7a0b\uff0c\u5206\u4eab\u4e86\u9ad8\u6548\u7684\u5907\u8003\u7b56\u7565\u3001\u65f6\u95f4\u7ba1\u7406\u65b9\u6cd5\u4ee5\u53ca\u9762\u5bf9\u6311\u6218\u65f6\u7684\u5fc3\u6001\u8c03\u6574\u3002\u4ed6\u751f\u52a8\u7684\u8bb2\u8ff0\u4e0e\u771f\u8bda\u7684\u5efa\u8bae\uff0c\u8ba9\u5728\u573a\u7684\u540c\u5b66\u4eec\u6df1\u53d7\u542f\u53d1\u3002\u8fd9\u79cd\u670b\u8f88\u95f4\u7684\u7ecf\u9a8c\u4f20\u627f\uff0c\u6b63\u662fUISZ\u4e92\u52a9\u5171\u8fdb\u7cbe\u795e\u7684\u751f\u52a8\u4f53\u73b0\u3002\u611f\u8c22David\u7528\u4eb2\u8eab\u7ecf\u5386\u70b9\u71c3\u5b66\u5f1f\u5b66\u59b9\u4eec\u8ffd\u9010\u68a6\u60f3\u7684\u4fe1\u5fc3\u4e0e\u52c7\u6c14\uff01<\/p>\n\n\n\n

\"\"<\/figure>\n\n\n\n

The Week Ahead<\/strong><\/p>\n\n\n\n

April 2nd: Student-Led Spring Outing \u2013 “Sunshine Skiing, Joyful Campus Tour”<\/strong>
4\u67082\u65e5\uff1a\u5b66\u751f\u7b56\u5212\u6625\u6e38\u6d3b\u52a8\u2014\u2014\u201c\u9633\u5149\u6ed1\u96ea \u5feb\u4e50\u6e38\u56ed\u201d\u5373\u5c06\u542f\u7a0b<\/strong><\/p>\n\n\n\n

We are thrilled to announce that next week, our students will take the lead in organizing and executing a special Spring Outing, guided and supported by our dedicated teachers. Scheduled for April 2nd, this exciting day of activities\u2014aptly themed “Sunshine Skiing, Joyful Campus Tour” \u2014promises adventure, laughter, and meaningful connection.<\/p>\n\n\n\n

This student-initiated event reflects the leadership, creativity, and collaborative spirit that define our community. Through a day of outdoor exploration, team-building challenges, and shared experiences, students will have the opportunity to strengthen friendships, develop resilience, and foster a positive class atmosphere.<\/p>\n\n\n\n

\u4e0b\u5468\uff0c\u4e00\u573a\u7531\u5b66\u751f\u7b56\u5212\u3001\u8001\u5e08\u6307\u5bfc\u7684\u6625\u65e5\u76db\u4f1a\u5373\u5c06\u62c9\u5f00\u5e37\u5e55\uff014\u67082\u65e5\uff0c\u6211\u4eec\u5c06\u8fce\u6765\u4e3b\u9898\u4e3a \u201c\u9633\u5149\u6ed1\u96ea \u5feb\u4e50\u6e38\u56ed\u201d \u7684\u6625\u5b63\u51fa\u6e38\u6d3b\u52a8\u3002\u8fd9\u4e00\u5929\uff0c\u5e08\u751f\u5c06\u8d70\u51fa\u6821\u56ed\uff0c\u5728\u6237\u5916\u62d3\u5c55\u4e0e\u56e2\u961f\u534f\u4f5c\u4e2d\u953b\u70bc\u4f53\u9b44\u3001\u589e\u8fdb\u53cb\u8c0a\u3001\u63d0\u5347\u73ed\u7ea7\u51dd\u805a\u529b\u3002<\/p>\n\n\n\n

\u672c\u6b21\u6d3b\u52a8\u4ece\u521b\u610f\u5230\u7ec4\u7ec7\u5747\u7531\u5b66\u751f\u4e3b\u5bfc\uff0c\u5145\u5206\u5c55\u73b0\u4e86UISZ\u5b66\u5b50\u6240\u5177\u5907\u7684\u9886\u5bfc\u529b\u3001\u521b\u9020\u529b\u4e0e\u534f\u4f5c\u7cbe\u795e\u3002\u6211\u4eec\u671f\u5f85\u540c\u5b66\u4eec\u5728\u6b22\u58f0\u7b11\u8bed\u4e2d\uff0c\u5171\u540c\u4e66\u5199\u5c5e\u4e8e\u8fd9\u4e2a\u6625\u5929\u7684\u7f8e\u597d\u8bb0\u5fc6\u3002\u7cbe\u5f69\u77ac\u95f4\uff0c\u656c\u8bf7\u671f\u5f85\uff01<\/p>\n\n\n\n

Austin Zhang <\/strong><\/em>
Head of Secondary School (HK DSE) <\/p>\n\n\n\n

\u4e2d\u5b66\u90e8\u6821\u957f\uff08HKDSE\uff09\u5f20\u535a\u656c\u4e0a <\/p>\n\n\n\n

<\/p>\n\n\n\n

\n\n\n\n

<\/p>\n\n\n\n

\"\"<\/figure>\n\n\n\n

Lauren Mackay
MYP Coordinator and Acting Head of Secondary<\/strong><\/strong><\/p>\n\n\n\n

Dear MYP\/DP Students and Parents,\u00a0<\/strong>
\u4eb2\u7231\u7684MYP\/DP\u5b66\u751f\u53ca\u5bb6\u957f\u4eec\uff1a<\/strong><\/p>\n\n\n\n

Inclusion Week \u201c\u5305\u5bb9\u5468\u201d<\/strong><\/p>\n\n\n\n

Here are some photos of the Year Nine students who finished off their Inclusion Week activities by creating a display with a lovely message they wanted to share.<\/p>\n\n\n\n

\u8fd9\u91cc\u662f\u4e5d\u5e74\u7ea7\u540c\u5b66\u4eec\u7684\u7167\u7247\uff0c\u4ed6\u4eec\u5728\u5b8c\u6210 \u201c\u5305\u5bb9\u5468\u201d \u6d3b\u52a8\u65f6\u5236\u4f5c\u4e86\u4e00\u4e2a\u5c55\u793a\u677f\uff0c\u4e0a\u9762\u5199\u7740\u4ed6\u4eec\u60f3\u8981\u5206\u4eab\u7684\u7f8e\u597d\u4fe1\u606f\u3002<\/p>\n\n\n\n

\"\"<\/figure>\n\n\n\n

UEF Family Day <\/strong>
\u201cUEF\u5bb6\u5ead\u65e5\u201d<\/strong><\/p>\n\n\n\n

Thank you to everyone who joined us last Saturday at UISG. It was great to tour through the new boarding facilities and explore the booths and activities on display.<\/p>\n\n\n\n

\u611f\u8c22\u5927\u5bb6\u4e0a\u5468\u516d\u8385\u4e34 UISG\u3002\u53c2\u89c2\u5d2d\u65b0\u7684\u4f4f\u5bbf\u8bbe\u65bd\uff0c\u4f53\u9a8c\u6211\u4eec\u7684\u5c55\u4f4d\u4e0e\u6d3b\u52a8\uff0c\u8ba9\u6211\u4eec\u4e00\u540c\u5ea6\u8fc7\u4e86\u4e00\u6bb5\u7f8e\u597d\u7684\u65f6\u5149\u3002<\/p>\n\n\n\n

\n
\"\"<\/figure>\n\n\n\n
\"\"<\/figure>\n\n\n\n
\"\"<\/figure>\n\n\n\n
\"\"<\/figure>\n\n\n\n
\"\"<\/figure>\n\n\n\n
\"\"<\/figure>\n\n\n\n
\"\"<\/figure>\n\n\n\n
\"\"<\/figure>\n<\/figure>\n\n\n\n

Student awards at March\u2019s assembly\u00a0<\/strong>
\u4e09\u6708\u96c6\u4f1a\u4e0a\u7684\u5b66\u751f\u8868\u5f70<\/strong><\/p>\n\n\n\n

We had a shortened assembly this week, but we still made sure to celebrate the following students:<\/p>\n\n\n\n

\u672c\u5468\u7684\u96c6\u4f1a\u867d\u7136\u6709\u6240\u7f29\u77ed\uff0c\u4f46\u4ee5\u4e0b\u540c\u5b66\u4f9d\u7136\u6536\u5230\u4e86\u5927\u5bb6\u70ed\u70c8\u7684\u638c\u58f0\uff1a<\/p>\n\n\n\n

Sports Awards \u4f53\u80b2\u4e4b\u661f:<\/strong><\/p>\n\n\n\n

Rene (Y9)
Vivian (Y8)
Sunny (Y8)<\/p>\n\n\n\n

\"\"<\/figure>\n\n\n\n

Art Awards \u827a\u672f\u4e4b)\u661f:<\/strong><\/p>\n\n\n\n

Visual Arts: Bella (Y6)
Music: Bruce (Y7)<\/p>\n\n\n\n

\"\"<\/figure>\n\n\n\n

Service Award \u670d\u52a1\u4e4b\u661f:<\/strong><\/p>\n\n\n\n

Jacob (Y10)<\/p>\n\n\n\n

\"\"<\/figure>\n\n\n\n

Learner Profile Awards \u5b66\u4e60\u8005\u7279\u8d28\u5956:<\/strong><\/p>\n\n\n\n

MYP: Lisa (Y8)
DP: Jasmine (DP1)<\/p>\n\n\n\n

\"\"<\/figure>\n\n\n\n

Student leadership workshop\u00a0<\/strong>
\u5b66\u5b50\u9886\u5bfc\u529b\u5de5\u4f5c\u574a<\/strong><\/p>\n\n\n\n

On Wednesday, our student leaders joined their UISG counterparts for a day of leadership activities. They took part in activities at the UISG campus before heading to Baiyun Mountain to work in groups to achieve challenges. The students fully took part in all the challenges, and it was wonderful to hear their thoughts on leadership.<\/p>\n\n\n\n

\u5468\u4e09\uff0c\u6211\u6821\u5b66\u751f\u9886\u8896\u4e0e UISG \u7684\u5b66\u751f\u9886\u8896\u4eec\u76f8\u805a\u4e00\u5802\uff0c\u5171\u8d74\u4e00\u573a\u9886\u5bfc\u529b\u4e4b\u65c5\u3002\u4ed6\u4eec\u5728 UISG \u6821\u56ed\u53c2\u4e0e\u6d3b\u52a8\u540e\uff0c\u53c8\u524d\u5f80\u767d\u4e91\u5c71\uff0c\u4ee5\u5c0f\u7ec4\u5f62\u5f0f\u8fce\u63a5\u5404\u9879\u6311\u6218\u3002\u770b\u5230\u540c\u5b66\u4eec\u5168\u60c5\u6295\u5165\uff0c\u542c\u5230\u4ed6\u4eec\u5bf9\u9886\u5bfc\u529b\u7684\u89c1\u89e3\uff0c\u771f\u662f\u8ba9\u4eba\u500d\u611f\u6b23\u559c\u3002<\/p>\n\n\n\n

\n
\"\"<\/figure>\n\n\n\n
\"\"<\/figure>\n\n\n\n
\"\"<\/figure>\n\n\n\n
\"\"<\/figure>\n\n\n\n
\"\"<\/figure>\n\n\n\n
\"\"<\/figure>\n\n\n\n
\"\"<\/figure>\n<\/figure>\n\n\n\n

Football \u8db3\u7403<\/strong><\/p>\n\n\n\n

On Thursday, our football teams played against the Affiliated School of JNU (ASJ). The girls\u2019 team won their match 4-3. Well done to both teams for the teamwork, sportsmanship, and skills you had on display.<\/p>\n\n\n\n

\u5468\u56db\uff0c\u6211\u4eec\u7684\u8db3\u7403\u961f\u4e0e\u66a8\u5927\u6e2f\u6fb3\u5b50\u5f1f\u5b66\u6821\uff08ASJ\uff09\u8fdb\u884c\u4e86\u6bd4\u8d5b\u3002\u5973\u5b50\u961f\u4ee5 4 \u6bd4 3 \u8d62\u5f97\u4e86\u6bd4\u8d5b\u3002\u4e24\u652f\u961f\u4f0d\u90fd\u5c55\u73b0\u51fa\u4e86\u56e2\u961f\u5408\u4f5c\u3001\u4f53\u80b2\u7cbe\u795e\u548c\u9ad8\u8d85\u7684\u7403\u6280\uff0c\u8868\u73b0\u5f97\u975e\u5e38\u51fa\u8272\uff01<\/p>\n\n\n\n

\n
\"\"<\/figure>\n\n\n\n
\"\"<\/figure>\n\n\n\n
\"\"<\/figure>\n<\/figure>\n\n\n\n

Next week: WWW and Reports<\/strong>
\u4e0b\u5468\u9884\u544a\uff1a \u201c\u65e0\u5899\u5468\u201d\u4e0e\u5b66\u4e1a\u62a5\u544a<\/strong><\/p>\n\n\n\n

We have MYP Week Without Walls trips happening from Monday-Friday.
MYP \u201c\u65e0\u5899\u5468\u201d\u7814\u5b66\u65c5\u884c\u5c06\u5728\u5468\u4e00\u81f3\u5468\u4e94\u8fdb\u884c\u3002<\/p>\n\n\n\n

Y6: \u2018Heritage Explorers\u2019 at Yangshuo; chaperoned by Mr Gilbert
\u516d\u5e74\u7ea7\uff1a\u9633\u6714 \u201c\u6587\u5316\u63a2\u7d22\u8005\u4e4b\u65c5\u201d\uff0cGilbert\u8001\u5e08\u5e26\u961f<\/p>\n\n\n\n

Y7: \u2018High Adventure\u2019 at Huanghua, Yingde; chaperoned by Mr Kieran
\u4e03\u5e74\u7ea7\uff1a\u82f1\u5fb7\u9ec4\u82b1\u9547 \u201c\u52c7\u6500\u9ad8\u5cf0\u4e4b\u65c5\u201d\uff0cKieran\u8001\u5e08\u5e26\u961f<\/p>\n\n\n\n

Y8: \u2018\u2019The Journey\u2019 at Pak Lap, Hong Kong; chaperoned by Ms Fiona and Mr S\u00e9bastien
\u516b\u5e74\u7ea7\uff1a\u9999\u6e2f\u767d\u814a \u201c\u6210\u957f\u5f81\u9014\u4e4b\u65c5\u201d\uff0c S\u00e9bastien \u8001\u5e08\u5e26\u961f<\/p>\n\n\n\n

Y9: \u2018DOE International Award\u2019 at Lijiang; chaperoned by Ms Fig
\u4e5d\u5e74\u7ea7\uff1a\u4e3d\u6c5f \u201c\u7231\u4e01\u5821\u516c\u7235\u56fd\u9645\u5956\u4e4b\u65c5\u201d\uff0cFig\u8001\u5e08\u5e26\u961f<\/p>\n\n\n\n

Y10: \u2018Week of Water\u2019 at Wu Kau Tang, Hong Kong; chaperoned by Mr Erdal
\u5341\u5e74\u7ea7\uff1a\u9999\u6e2f\u4e4c\u86df\u817e \u201c\u6c34\u4e0a\u4e4b\u65c5\u201d\uff0cErdal\u8001\u5e08\u5e26\u961f<\/p>\n\n\n\n

Reports will be sent via ManageBac on Friday the 3rd of April.<\/strong>
\u540c\u5b66\u4eec\u7684\u5b66\u4e1a\u62a5\u544a\u5c06\u4e8e 4 \u6708 3 \u65e5\uff08\u661f\u671f\u4e94\uff09\u901a\u8fc7 ManageBac \u7cfb\u7edf\u53d1\u9001\u3002<\/strong><\/p>\n\n\n\n

Have a great weekend everyone.<\/p>\n\n\n\n

\u795d\u5927\u5bb6\u5468\u672b\u6109\u5feb\uff01<\/p>\n\n\n\n

Kind regards, <\/p>\n\n\n\n

\u6b64\u81f4\u95ee\u5019\uff0c<\/p>\n\n\n\n

Ms. Lauren\u00a0<\/strong><\/em>
Acting Head of Secondary \u4e2d\u5b66\u90e8\u4ee3\u7406\u6821\u957f<\/p>\n\n\n\n

\n\n\n\n

<\/p>\n\n\n\n

\n
\"\"<\/figure>\n\n\n\n
\"\"<\/figure>\n<\/figure>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

Thank you to everyone who joined us last weekend for the UEF Family Day and the grand opening of our new UISG Dragon House. Your presence made the celebration truly special. \u00a0<\/p>","protected":false},"author":3,"featured_media":45195,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"gallery","meta":{"_coblocks_attr":"","_coblocks_dimensions":"","_coblocks_responsive_height":"","_coblocks_accordion_ie_support":"","_themeisle_gutenberg_block_has_review":false,"footnotes":""},"categories":[18,779],"tags":[],"class_list":["post-45194","post","type-post","status-publish","format-gallery","has-post-thumbnail","hentry","category-news","category-uisz-event","post_format-post-format-gallery"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/test.utahloy.cn\/zc\/ja\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/45194","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/test.utahloy.cn\/zc\/ja\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/test.utahloy.cn\/zc\/ja\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/test.utahloy.cn\/zc\/ja\/wp-json\/wp\/v2\/users\/3"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/test.utahloy.cn\/zc\/ja\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=45194"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/test.utahloy.cn\/zc\/ja\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/45194\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":45213,"href":"https:\/\/test.utahloy.cn\/zc\/ja\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/45194\/revisions\/45213"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/test.utahloy.cn\/zc\/ja\/wp-json\/wp\/v2\/media\/45195"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/test.utahloy.cn\/zc\/ja\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=45194"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/test.utahloy.cn\/zc\/ja\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=45194"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/test.utahloy.cn\/zc\/ja\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=45194"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}